Translations by enipra
enipra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-08 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-08 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 3. |
Installation Complete!
|
|
| 2006-06-12 |
Ծրագրի տեղադրումն ավարտվա՜ծ է։
|
|
| 4. |
You selected to remove a program. Following applications are part of the same package, and they will be removed. Are you sure you want to remove?
|
|
| 2006-06-12 |
Դուք ընտրել եք ծրագիրը ջնջել։Հետևյալ ծրագրերը նույն փաթեթի մասեր են և դրանք էլ կջնջվեն։ Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել։
|
|
| 5. |
Confirm action
|
|
| 2006-06-12 |
Հաստատել գործողութունը
|
|
| 6. |
Review Changes
|
|
| 2006-06-12 |
Վերանայել փոփոխությունները
|
|
| 2006-06-12 |
Ցույց տալ փոփոխությունները
|
|
| 7. |
Back to Program Selection
|
|
| 2006-06-12 |
Վերադառնալ Ծրագրերի ընտրությանը
|
|
| 8. |
Changes are OK, proceed
|
|
| 2006-06-12 |
Փոփոխությունները լավ են, շարունակել
|
|
| 9. |
Apply Changes
|
|
| 2006-06-12 |
Կիրառել փոփոխությունները
|
|
| 10. |
Inspect Changes
|
|
| 2006-06-12 |
Զննել փոփոխությունները
|
|
| 11. |
Next
|
|
| 2006-06-12 |
Հաջորդը
|
|
| 12. |
Forget Changes and Quit
|
|
| 2006-06-12 |
Մոռանալ փոփոխություններն ու դուրս գալ
|
|
| 13. |
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
|
|
| 2006-06-12 |
Փոփոխությունները կատարելիս տեղի ունեցավ սխալ։ Հնարավոր է՝ սխալ կար որոշ փաթեթներ բեռնելիս, կամ կատարումը կմասնատեր փաթեթները։
|
|
| 14. |
Could not commit changes
|
|
| 2006-06-12 |
Չստացվեց կատարել փոփոխությունները
|
|
| 16. |
(c) 2005, 2006 Peter Rockai
|
|
| 2006-06-12 |
(c) 2005, 2006 Փիթեր Ռոքեյ
|
|
