Translations by towsonu2003
towsonu2003 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
748. |
Switch to offline mode
|
|
2006-04-30 |
Çevrimdışı moda geç
|
|
749. |
_Hide Toolbars
|
|
2006-04-30 |
_Araç çubuklarini sakla
|
|
751. |
St_atusbar
|
|
2006-04-30 |
Durum_ Çubuğu
|
|
759. |
Show Only _This Frame
|
|
2006-04-30 |
Sadece Bu _Çerçeveyi Göster
|
|
781. |
If you close the document anyway, you will lose that information.
|
|
2006-04-30 |
Eğer dosyayı kapatırsanız bu bilgileri kaybedeceksiniz.
|
|
787. |
Larger
|
|
2006-04-30 |
Büyüt
|
|
788. |
Smaller
|
|
2006-04-30 |
Küçült
|
|
789. |
Insecure
|
|
2006-04-30 |
Güvenliksiz
|
|
790. |
Broken
|
|
2006-04-30 |
Bozuk
|
|
795. |
Open image “%s”
|
|
2006-04-30 |
Resmi aç "%s"
|
|
796. |
Use as desktop background “%s”
|
|
2006-04-30 |
Masaüstü resmi olarak kullan "%s"
|
|
797. |
Save image “%s”
|
|
2006-04-30 |
Resmi kaydet "%s"
|
|
798. |
Copy image address “%s”
|
|
2006-04-30 |
Resim adresini kopyala "%s"
|
|
799. |
Send email to address “%s”
|
|
2006-04-30 |
Adrese email gönder "%s"
|
|
800. |
Copy email address “%s”
|
|
2006-04-30 |
Email adresini kopyala "%s"
|
|
801. |
Save link “%s”
|
|
2006-04-30 |
Linki kaydet “%s”
|
|
803. |
Copy link's address “%s”
|
|
2006-04-30 |
Link adresini kopyala “%s”
|
|
810. |
Expires:
|
|
2006-04-30 |
Sonlanma Tarihi:
|
|
2006-04-30 |
Sonlanma Tarihiexpire:
|
|
812. |
Domain
|
|
2006-04-30 |
Alan Adı
|
|
813. |
Name
|
|
2006-04-30 |
Ad
|
|
814. |
Host
|
|
2006-04-30 |
Bilgisayar
|
|
816. |
User Password
|
|
2006-04-30 |
Kullanıcı Şifresi
|