Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
37.
Default encoding. Accepted values are: "armscii-8", "Big5", "Big5-HKSCS", "EUC-JP", "EUC-KR", "gb18030", "GB2312", "geostd8", "HZ-GB-2312", "IBM850", "IBM852", "IBM855", "IBM857", "IBM862", "IBM864", "IBM866", "ISO-2022-CN", "ISO-2022-JP", "ISO-2022-KR", "ISO-8859-1", "ISO-8859-2", "ISO-8859-3", "ISO-8859-4", "ISO-8859-5", "ISO-8859-6", "ISO-8859-7", "ISO-8859-8", "ISO-8859-8-I", "ISO-8859-9", "ISO-8859-10", "ISO-8859-11", "ISO-8859-13", "ISO-8859-14", "ISO-8859-15", "ISO-8859-16", "ISO-IR-111", "KOI8-R", "KOI8-U", "Shift_JIS", "TIS-620", "UTF-7", "UTF-8", "VISCII", "windows-874", "windows-1250", "windows-1251", "windows-1252", "windows-1253", "windows-1254", "windows-1255", "windows-1256", "windows-1257", "windows-1258", "x-euc-tw", "x-gbk", "x-johab", "x-mac-arabic", "x-mac-ce", "x-mac-croatian", "x-mac-cyrillic", "x-mac-devanagari", "x-mac-farsi", "x-mac-greek", "x-mac-gujarati", "x-mac-gurmukhi", "x-mac-hebrew", "x-mac-icelandic", "x-mac-roman", "x-mac-romanian", "x-mac-turkish", "x-mac-ukrainian", "x-user-defined", "x-viet-tcvn5712", "x-viet-vps" and "x-windows-949".
Enodatge per defaut. Las valors possiblas son[nbsp]: «[nbsp]armscii-8[nbsp]», «[nbsp]Big5[nbsp]», «[nbsp]Big5-HKSCS[nbsp]», «[nbsp]EUC-JP[nbsp]», «[nbsp]EUC-KR[nbsp]», «[nbsp]gb18030[nbsp]», «[nbsp]GB2312[nbsp]», «[nbsp]geostd8[nbsp]», «[nbsp]HZ-GB-2312[nbsp]», «[nbsp]IBM850[nbsp]», «[nbsp]IBM852[nbsp]», «[nbsp]IBM855[nbsp]», «[nbsp]IBM857[nbsp]», «[nbsp]IBM862[nbsp]», «[nbsp]IBM864[nbsp]», «[nbsp]IBM866[nbsp]», «[nbsp]ISO-2022-CN[nbsp]», «[nbsp]ISO-2022-JP[nbsp]», «[nbsp]ISO-2022-KR[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-1[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-2[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-3[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-4[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-5[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-6[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-7[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-8[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-8-I[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-9[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-10[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-11[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-13[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-14[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-15[nbsp]», «[nbsp]ISO-8859-16[nbsp]», «[nbsp]ISO-IR-111[nbsp]», «[nbsp]KOI8-R[nbsp]», «[nbsp]KOI8-U[nbsp]», «[nbsp]Shift_JIS[nbsp]», «[nbsp]TIS-620[nbsp]», «[nbsp]UTF-7[nbsp]», «[nbsp]UTF-8[nbsp]», «[nbsp]VISCII[nbsp]», «[nbsp]windows-874[nbsp]», «[nbsp]windows-1250[nbsp]», «[nbsp]windows-1251[nbsp]», «[nbsp]windows-1252[nbsp]», «[nbsp]windows-1253[nbsp]», «[nbsp]windows-1254[nbsp]», «[nbsp]windows-1255[nbsp]», «[nbsp]windows-1256[nbsp]», «[nbsp]windows-1257[nbsp]», «[nbsp]windows-1258[nbsp]», «[nbsp]x-euc-tw[nbsp]», «[nbsp]x-gbk[nbsp]», «[nbsp]x-johab[nbsp]», «[nbsp]x-mac-arabic[nbsp]», «[nbsp]x-mac-ce[nbsp]», «[nbsp]x-mac-croatian[nbsp]», «[nbsp]x-mac-cyrillic[nbsp]», «[nbsp]x-mac-devanagari[nbsp]», «[nbsp]x-mac-farsi[nbsp]», «[nbsp]x-mac-greek[nbsp]», «[nbsp]x-mac-gujarati[nbsp]», «[nbsp]x-mac-gurmukhi[nbsp]», «[nbsp]x-mac-hebrew[nbsp]», «[nbsp]x-mac-icelandic[nbsp]», «[nbsp]x-mac-roman[nbsp]», «[nbsp]x-mac-romanian[nbsp]», «[nbsp]x-mac-turkish[nbsp]», «[nbsp]x-mac-ukrainian[nbsp]», «[nbsp]x-user-defined[nbsp]», «[nbsp]x-viet-tcvn5712[nbsp]», «[nbsp]x-viet-vps[nbsp]» et «[nbsp]x-windows-949[nbsp]».
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Enodatge per defaut. Las valors possiblas son : « armscii-8 », « Big5 », « Big5-HKSCS », « EUC-JP », « EUC-KR », « gb18030 », « GB2312 », « geostd8 », « HZ-GB-2312 », « IBM850 », « IBM852 », « IBM855 », « IBM857 », « IBM862 », « IBM864 », « IBM866 », « ISO-2022-CN », « ISO-2022-JP », « ISO-2022-KR », « ISO-8859-1 », « ISO-8859-2 », « ISO-8859-3 », « ISO-8859-4 », « ISO-8859-5 », « ISO-8859-6 », « ISO-8859-7 », « ISO-8859-8 », « ISO-8859-8-I », « ISO-8859-9 », « ISO-8859-10 », « ISO-8859-11 », « ISO-8859-13 », « ISO-8859-14 », « ISO-8859-15 », « ISO-8859-16 », « ISO-IR-111 », « KOI8-R », « KOI8-U », « Shift_JIS », « TIS-620 », « UTF-7 », « UTF-8 », « VISCII », « windows-874 », « windows-1250 », « windows-1251 », « windows-1252 », « windows-1253 », « windows-1254 », « windows-1255 », « windows-1256 », « windows-1257 », « windows-1258 », « x-euc-tw », « x-gbk », « x-johab », « x-mac-arabic », « x-mac-ce », « x-mac-croatian », « x-mac-cyrillic », « x-mac-devanagari », « x-mac-farsi », « x-mac-greek », « x-mac-gujarati », « x-mac-gurmukhi », « x-mac-hebrew », « x-mac-icelandic », « x-mac-roman », « x-mac-romanian », « x-mac-turkish », « x-mac-ukrainian », « x-user-defined », « x-viet-tcvn5712 », « x-viet-vps » e « x-windows-949 ».
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:11
39.
Default font type. Possible values are "serif" and "sans-serif".
Tipe de poliça per defaut. Las valors possiblas son[nbsp]: «[nbsp]serif[nbsp]» o «[nbsp]sans-serif[nbsp]».
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Tipe de poliça per defaut. Las valors possiblas son : « serif » o « sans-serif ».
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:13
52.
Preferred languages, two letter codes.
Lengas preferidas (còdes de 2 letras).
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Lengas preferidas (còdis de 2 letras).
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:30
83.
<b>Fingerprints</b>
<b>Emprenchas digitalas</b>
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
<b>Emprentas digitalas</b>
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/glade/certificate-dialogs.glade.h:1
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Vincent L., Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).