|
1.
|
|
|
Image Viewer
|
|
|
|
Visor de imaxes
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.desktop.in.in:3 src/eog-application.c:310
src/eog-window.c:5541
|
|
2.
|
|
|
View different types of images
|
|
|
|
Ver diferentes tipos de imaxes
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
3.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
4.
|
|
|
.
|
|
|
|
.
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
5.
|
|
|
<b>File Name Preview</b>
|
|
|
|
<b>Previsualización de nome de ficheiro</b>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
Shared: |
|
<b>Previsualización do nome do ficheiro</b>
|
|
|
Suggested by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
eog.glade.h:4
|
|
6.
|
|
|
<b>File Path Specifications</b>
|
|
|
|
<b>Especificacións de camiños de ficheiros</b>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
eog.glade.h:5
|
|
7.
|
|
|
<b>Image Interpolation</b>
|
|
|
|
<b>Interpolación de imaxe</b>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
8.
|
|
|
<b>Image Zoom</b>
|
|
|
|
<b>Ampliación de imaxe</b>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
Shared: |
|
<b>Zoom de imaxe</b>
|
|
|
Suggested by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
eog.glade.h:7
|
|
9.
|
|
|
<b>Options</b>
|
|
|
|
<b>Opcións</b>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
eog.glade.h:8
|
|
10.
|
|
|
<b>Sequence</b>
|
|
|
|
<b>Secuencia</b>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
eog.glade.h:9
|