Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
312 of 764 results
3.
Talk to people over the Internet
Praat met mense oor die internet
Translated and reviewed by Will van der Leij
Located in ../ekiga.desktop.in.in.h:3
4.
0: 56Kbps, 1: ISDN, 2:DSL, 3: LAN, 4: Custom
0: 56Kbps, 1: ISDN, 2:DSL, 3: LAN, 4: Ander
Translated and reviewed by Will van der Leij
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:1
5.
Address of public IP detector
(no translation yet)
Located in gnomemeeting.schemas.in.in.h:2
6.
Alternative audio output device
(no translation yet)
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:4
7.
Always forward calls to the given host
Herlei oproepe altyd na die gegewe gasheer
Translated and reviewed by Chris Mostert
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:5
8.
Audio input device
(no translation yet)
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:6
9.
Audio output device
(no translation yet)
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:7
10.
Audio plugin
(no translation yet)
Located in gnomemeeting.schemas.in.in.h:6
11.
Automatic echo cancellation
Kanseleer eggo outomaties
Translated and reviewed by Chris Mostert
12.
Automatically reject or forward incoming calls if no answer is given after the specified amount of time (in seconds)
(no translation yet)
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:8 ../src/gui/preferences.cpp:516
312 of 764 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Mostert, Marius Van Deventer, Will van der Leij.