Translations by Tomislav Jankovic
Tomislav Jankovic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 6. |
CPU
|
|
| 2007-03-14 |
Процесор
|
|
| 2007-03-14 |
Процесор
|
|
| 2007-03-14 |
Процесор
|
|
| 2006-05-19 |
Procesor
|
|
| 7. |
Memory
|
|
| 2007-03-14 |
Меморија
|
|
| 2006-05-19 |
Memorija
|
|
| 2006-05-19 |
Memorija
|
|
| 8. |
Floppy Drives
|
|
| 2007-03-14 |
Флопи уређаји
|
|
| 2006-05-19 |
Flopi uređaji
|
|
| 2006-05-19 |
Flopi uređaji
|
|
| 9. |
Disks
|
|
| 2007-03-14 |
Дискови
|
|
| 2006-05-19 |
Diskovi
|
|
| 2006-05-19 |
Diskovi
|
|
| 10. |
CD-ROMs
|
|
| 2007-03-14 |
CD-ROMови
|
|
| 2006-05-19 |
CD-ROMovi
|
|
| 2006-05-19 |
CD-ROMovi
|
|
| 11. |
Tapes
|
|
| 2007-03-14 |
Тракe
|
|
| 2006-05-19 |
Trake
|
|
| 2006-05-19 |
Trake
|
|
| 12. |
Network Device Cards
|
|
| 2007-03-14 |
Мрежнe картицe
|
|
| 2007-03-14 |
Мрежнe картицe
|
|
| 2007-03-14 |
Мрежнe картицe
|
|
| 2006-05-19 |
Mrežne kartice
|
|
| 13. |
Modem
|
|
| 2007-03-14 |
Модем
|
|
| 2006-05-19 |
Modem
|
|
| 2006-05-19 |
Modem
|
|
| 14. |
Videocards
|
|
| 2007-03-14 |
Видео картицe
|
|
| 2007-03-14 |
Видео картицe
|
|
| 2007-03-14 |
Видео картицe
|
|
| 2006-05-19 |
Video kartice
|
|
| 15. |
TV Cards
|
|
| 2007-03-14 |
ТВ картицe
|
|
| 2006-05-19 |
TV kartice
|
|
| 2006-05-19 |
TV kartice
|
|
| 16. |
Soundcards
|
|
| 2007-03-14 |
Звучнe картицe
|
|
| 2006-05-19 |
Zvučne kartice
|
|
| 2006-05-19 |
Zvučne kartice
|
|
| 17. |
Mouse
|
|
| 2007-03-14 |
Миш
|
|
| 2006-05-19 |
Miš
|
|
| 2006-05-19 |
Miš
|
|
| 18. |
Printer
|
|
| 2007-03-14 |
штампач
|
|
| 2006-05-19 |
štampač
|
|
| 2006-05-19 |
štampač
|
|
| 19. |
Scanner
|
|
| 2007-03-14 |
Скенер
|
|
| 2007-03-14 |
Скенер
|
|
| 2007-03-14 |
Скенер
|
|
| 2006-05-19 |
Skener
|
|
| 20. |
Other Devices
|
|
| 2007-03-14 |
Други уређаји
|
|
| 2006-05-19 |
Drugi uređaji
|
|
| 2006-05-19 |
Drugi uređaji
|
|
| 21. |
IDE Interfaces
|
|
| 2007-03-14 |
IDE интерфеjс
|
|
