Ubuntu
dia package

Browsing Indonesian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “dia”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last
39.
Error on option %s: %s.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:1145 ../app/diaconv.c:128
41.
'%s' not found!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:1192
82.
Quiet operation
(no translation yet)
Located in ../app/diaconv.c:96
85.
%s error: must specify only one of -t or -o.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Imam Musthaqim
In upstream:
Kesalahan pada pilihan %s: %s.\nJalankan '%s --help' untuk melihat daftar lengkap pilihan baris perintah yang tersedia.\n
Suggested by Imam Musthaqim
Located in ../app/diaconv.c:165
88.
%s error: popt library not available on this system
(no translation yet)
Located in ../app/diaconv.c:240
206.
Error loading diagram.
connection handle does not exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/load_save.c:271
207.
Error loading diagram.
connection point %s does not exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/load_save.c:288
214.
Failed to save file '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
271.
/View/Snap To _Objects
(no translation yet)
Located in ../app/menus.c:170
275.
/View/C_lone View
(no translation yet)
Located in ../app/menus.c:175
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Darmawan, Andika Triwidada, Cecep Mahbub, Imam Musthaqim, Rahman Yusri Aftian, Rizal Muttaqin, agamaulana.