Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
110 of 117 results
1.
An all-in-one action bar
എല്ലാം പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളും ഒരു ആക്ഷന്‍ ബാറില്‍
Translated and reviewed by Ani Peter on 2007-06-11
Located in ../data/Deskbar_Applet.server.in.in.h:1
2.
Deskbar
ഡസ്ക്ക്ബാര്‍
Translated and reviewed by Ani Peter on 2006-08-28
Located in ../data/Deskbar_Applet.server.in.in.h:2 ../deskbar/ui/About.py:29
3.
_About
_സംബന്ധിച്ചുള്ള
Translated by Didier Roche on 2009-03-18
Located in ../data/Deskbar_Applet.xml.h:1
4.
_Clear History
നാള്‍വഴി _വെടിപ്പാക്കുക
Translated by Didier Roche on 2009-03-18
Located in ../data/Deskbar_Applet.xml.h:2
5.
_Preferences
_മുന്‍ഗണനകള്‍
Translated by Didier Roche on 2009-03-18
Located in ../data/Deskbar_Applet.xml.h:4
6.
<b>Focus</b>
<b>കേന്ദ്രീകരിക്കുക</b>
Translated by Didier Roche on 2009-03-18
Located in ../data/prefs-dialog.ui.h:3
7.
<b>Layout</b>
(no translation yet)
8.
<b>Loaded Extensions</b>
<b>ലഭ്യമാക്കിയ എക്സ്റ്റന്‍ഷനുകള്‍</b>
Translated by Ani Peter on 2007-09-07
Located in ../data/prefs-dialog.ui.h:4
9.
<b>Width</b>
<b>വീതി</b>
Translated by Didier Roche on 2009-03-18
Located in ../data/prefs-dialog.ui.h:5
10.
<i><small><b>Note:</b> Drag and drop an extension to change its order.</small></i>
(no translation yet)
Located in ../data/prefs-dialog.glade.h:6
110 of 117 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.