Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
110 of 1267 results
1.
Ubuntu installer main menu
Type: text
Description
:sl1:
ఉబుంటు స్థాపకం ప్రధాన జాబితా
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-03-09
Located in ../main-menu.templates:1001
2.
Choose the next step in the install process:
Type: select
Description
:sl1:
స్థాపక ప్రక్రియలో తరువాతి అంకం:
Translated by వీవెన్ on 2007-03-19
Reviewed by Praveen Illa on 2012-03-09
Located in ../main-menu.templates:2001
3.
This is the main menu for the Ubuntu installer.
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../main-menu.templates:9
4.
Installation step failed
Type: error
Description
:sl2:
స్థాపన అంకం విఫలమైంది.
Translated by arjuna rao chavala on 2012-03-09
Located in ../main-menu.templates:3001
5.
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
Type: error
Description
:sl2:
ఒక స్థాపనఅంకం విఫలమైంది. విఫలమైనఅంకాన్ని మీరు మరలా మెను నుంచి నడపవచ్చులేదా ఇంకేదయినా ఎంచుకోవచ్చు. విఫలమైన అంకం : ${ITEM}
Translated by arjuna rao chavala on 2012-03-09
Located in ../main-menu.templates:3001
6.
Choose an installation step:
Type: select
Description
:sl2:
ఒక స్థాపనఅంకాన్ని ఎన్నుకోండి
Translated by arjuna rao chavala on 2012-03-09
Located in ../main-menu.templates:4001
7.
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
Type: select
Description
:sl2:
ఈ స్థాపనఅంకం ఒకటి లేదా ఇంకా ఎక్కువ స్థాపించని అంకాల మీద ఆధారపడి ఉంది.
Translated by arjuna rao chavala on 2012-03-09
Located in ../main-menu.templates:4001
8.
critical, high, medium, low
Type: select
Choices
(no translation yet)
Located in ../cdebconf-udeb.templates:3
9.
Ignore questions with a priority less than...
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../cdebconf-udeb.templates:5
10.
Packages that use debconf for configuration prioritize the questions they might ask you. Only questions with a certain priority or higher are actually shown to you; all less important questions are skipped.
Type: select
Description
:sl2:
అమరికకు debconf వాడే పాకేజీలు, మిమ్ములను అడిగే ప్రశ్నలకి ప్రాధాన్యత క్రమాన్ని పాటిస్తాయి. కొంత ప్రాధాన్యతకి సరిపోయిన లేక ఎక్కువైన ప్రశ్నలు మాత్రమే చూపించబడతాయి.అంతకన్న తక్కువ ప్రాధాన్యత గల ప్రశ్నలు దాటవేయబడతాయి.
Translated by arjuna rao chavala on 2012-03-09
Located in ../cdebconf-udeb.templates:2002
110 of 1267 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.