Ubuntu
console-tools package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “console-tools”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 359 results First • Previous • • Last
1.
Usage: %s psffont_in sfm_file [psffont_out]
Add a Unicode character table to a PSF font
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
用法:%s psffont_in sfm_file [psffont_out]

向一个PSF字体中添加Unicode字符表
Translated by zhang xuecheng
Reviewed by zhang xuecheng
Shared:
用法：%s psffont_in sfm_file [psffont_out]

向一个PSF字体中添加Unicode字符表
Suggested by Tao Wei
Located in fontfiletools/psfaddtable.c:30
2.
input psffont filename
输入psf字体名称
Translated and reviewed by zhang xuecheng
Shared:
请输入psf字体名
Suggested by gmagogsfm
Located in fontfiletools/psfaddtable.c:33
3.
screen-font-map filename
screen-font-map名称
Translated and reviewed by zhang xuecheng
Shared:
点阵字体名称
Suggested by gmagogsfm
Located in fontfiletools/psfaddtable.c:34
4.
output psffont filename
输出psf字体名称
Translated and reviewed by zhang xuecheng
Located in fontfiletools/psfaddtable.c:35
5.
%s: wrong number of arguments
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s错误的数字参数
Translated by zhang xuecheng
Reviewed by zhang xuecheng
Shared:
%s: 参数个数错误
Suggested by Guan Jun-Ming
Located in fontfiletools/psfaddtable.c:86 fontfiletools/psfaddtable.c:96 fontfiletools/psfgettable.c:76 fontfiletools/psfstriptable.c:78
6.
%s: psffont and chartable cannot both be stdin
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:psf字体与字符表不能同时为标准输入
Translated and reviewed by zhang xuecheng
Located in fontfiletools/psfaddtable.c:113
7.
Loading unicode map from %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
从%s中读取unicode映射表.
Translated by zhang xuecheng
Reviewed by zhang xuecheng
Shared:
正在从%s中读取unicode映射表.
Suggested by gmagogsfm
Located in fontfiletools/psfaddtable.c:200
8.
Usage: %s psffont chartable [outfile]
Extract a Unicode character table from a PSF font
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
用法：%s PSF字体 字符表 ［输出文件］
从PSF字体中提取Unicode字符表
Translated and reviewed by 桥
Located in fontfiletools/psfgettable.c:26
9.
psffont filename
PSF字体文件名
Translated and reviewed by 桥
Located in fontfiletools/psfgettable.c:29 fontfiletools/psfstriptable.c:31
10.
output filename
输出文件名
Translated and reviewed by 桥
Located in fontfiletools/psfgettable.c:30 fontfiletools/psfstriptable.c:32
1 → 10 of 359 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, EAdam, Feng Chao, Guan Jun-Ming, Hicro Kee, Hugh SH, Jack Qian, Luo Jiawei, Pan, SZ, Tao Wei, Tom Wei, WeiShen, Xu Zehua, Yiding He, ZhangCheng, gmagogsfm, kEEg, marsteel, stone_unix, wanao, zhang xuecheng, zhz, zyc.china, 桥, 龚韬.