|
1.
|
|
|
Submit bug report
|
|
|
|
提交错误报告
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
../src/bug-buddy.c:58
|
|
2.
|
|
|
Only send report to yourself
|
|
|
|
仅向您自己发送报告
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
../src/bug-buddy.c:59
|
|
3.
|
|
|
Save report to file
|
|
|
|
将报告保存到文件
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
../src/bug-buddy.c:60
|
|
4.
|
|
|
crashed application
|
|
|
|
崩溃的程序
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
../src/bug-buddy.c:65
|
|
5.
|
|
|
core file
|
|
|
|
核心文件
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
../src/bug-buddy.c:66
|
|
6.
|
|
|
nothing
|
|
|
|
没有
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
../src/bug-buddy.c:67
|
|
7.
|
|
|
Name of contact
|
|
|
|
联系人名字
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
In upstream: |
|
联系人姓名
|
|
|
Suggested by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
../src/bug-buddy.c:85
|
|
8.
|
|
|
NAME
|
|
|
|
名字
|
|
Translated by
Wang Jian
|
|
Reviewed by
Wang Jian
|
In upstream: |
|
姓名
|
|
|
Suggested by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
../src/bug-buddy.c:85
|
|
9.
|
|
|
Email address of contact
|
|
|
|
联系人电子邮件地址
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
../src/bug-buddy.c:86
|
|
10.
|
|
|
EMAIL
|
|
|
|
电子邮件
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
../src/bug-buddy.c:86
|