Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
110 of 4482 results
1.
- sys evt
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
- sys evt
Translated and reviewed by Marco Paulo Martins Sousa
2.
Global Undo History
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Histórico Global de Reversões
Translated and reviewed by Tiago Silva
3.
-1W
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-1W
Translated and reviewed by José Pedro Paulino Afonso
4.
DataBrowse
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Navegar Dados
Translated and reviewed by José Pedro Paulino Afonso
5.
blendfile
ficheiro-blend
Translated and reviewed by José Pedro Paulino Afonso
6.
[Bone Dict: {
[Bone Dict: {
Translated and reviewed by José Pedro Paulino Afonso
7.
}]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
}]
Translated and reviewed by José Pedro Paulino Afonso
8.
Grid
:src: bpy.types.ParticleSettings.distribution:'GRID'
:src: bpy.types.ThemeClipEditor.grid
:src: bpy.types.ThemeDopeSheet.grid
:src: bpy.types.ThemeGraphEditor.grid
:src: bpy.types.ThemeNLAEditor.grid
:src: bpy.types.ThemeSequenceEditor.grid
:src: bpy.types.ThemeTimeline.grid
:src: bpy.types.ThemeView3D.grid
:src: bpy.types.ToolSettings.snap_node_element:'GRID'
:src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:806
Grade
Translated by Ivan Paulos Tomé
9.
Outside
:src: bpy.types.KinematicConstraint.limit_mode:'LIMITDIST_OUTSIDE'
:src: bpy.types.LimitDistanceConstraint.limit_mode:'LIMITDIST_OUTSIDE'
:src: bpy.types.FreestyleLineStyle.thickness_position:'OUTSIDE'
:src: bpy.types.Lattice.use_outside
:src: bpy.types.PAINT_OT_hide_show.area:'OUTSIDE'
Lado de Fora
Translated by Ivan Paulos Tomé
10.
[Pose Bone Dict: {
[Pose Bone Dict: {
Translated and reviewed by José Pedro Paulino Afonso
110 of 4482 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Guedes, António Miranda, Ivan Paulos Tomé, José Pedro Paulino Afonso, João Matos, Luís Belerique, Marco Paulo Martins Sousa, Marco Rodrigues, Miguel Pires da Rosa, Mykas0, Tiago S., Tiago Silva, greylica, nafergo, victorferreira.