|
3.
|
|
|
<b>Conversations History</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>Gespreksgeschiedenis</b>
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle"
by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../ImLogViewer/ImLogViewer.glade.h:1
|
|
14.
|
|
|
You can use upper and lower case; search is case-insensitive.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
U mag hoofdletters en kleine letters gebruiken, dat maakt voor het zoeken niets uit.
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle"
by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:10
|
|
18.
|
|
|
Quick Tips
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Snelle tips
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle"
by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:19 ../search/UIManager.cs:81
|
|
20.
|
|
|
For security reasons, Beagle cannot be run as root. You should restart as a regular user.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Voor beveilingsredenen kan Beagle niet worden uitgevoerd als 'root'. U moet het opstarten als normale gebruiker.
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle"
by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/RootUser.cs:13
|
|
21.
|
|
|
Search service not running
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Zoekdienst draait niet
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle"
by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/StartDaemon.cs:19
|
|
22.
|
|
|
Start search service
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
De zoekdienst opstarten
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle"
by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/StartDaemon.cs:21
|
|
24.
|
|
|
Find Now
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Nu zoeken
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle"
by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../search/Search.cs:163
|
|
26.
|
|
|
Start searching
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Beginnen met zoeken
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle"
by
Tino Meinen
|
|
|
Zoekopdracht starten
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle" by
Kristof Bal
|
|
|
Zoeken starten
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle" by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
../search/Search.cs:210
|
|
29.
|
|
|
Mobile Phone:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Mobiele telefoon:
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle"
by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../search/Tiles/Contact.cs:71
|
|
61.
|
|
|
Image
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Afbeeldingen
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle"
by
Tino Meinen
|
|
|
Image
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle" by
Nathan Follens
|
|
|
Plaatje
|
|
|
Dutch
beagle in Ubuntu Dapper package "beagle" by
S
|
|
|
|
Located in
../search/Tiles/Utils.cs:32
|