|
125.
|
|
|
To continue, enter "%s "; to abort, enter "%s ":
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A folytatáshoz írd be a(z) "%s "-t; a megszakításhoz a "%s "-t:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
A folytatáshoz írd be a(z) "%s "-t; a megszakításhoz a "%s "-t:
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
Shared: |
|
A folytatáshoz írja be az „%s ”-t; a megszakításhoz a „%s ”-et:
|
|
|
Suggested by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:578
|
|
161.
|
|
|
Do you want to continue? [Y/n/?]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Folytatás? [I/n/?]
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Folytatás? [Y/n/?]
|
|
|
Suggested by
SZERVÑC Attila
|
Shared: |
|
Folytatja? [Y/n/?]
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:1109
|
|
198.
|
|
|
Accept this solution? [Y/n/q/?]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Megoldás elfogadása? [I/n/k/?]
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Megoldás elfogadása? [Y/n/q/?]
|
|
|
Suggested by
SZERVÑC Attila
|
Shared: |
|
Elfogadja a megoldást? [Y/n/q/?]
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_resolver.cc:907
|