Ubuntu
apt-listchanges package

Browsing Japanese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “apt-listchanges”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
11.
Could not find sendmail or a compatible messagemail transport agent
(no translation yet)
Located in ../apt_listchanges.py:346
13.
The gtk frontend needs a working python-gtk2 and python-glade2.
Those imports can not be found. Falling back to pager.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../apt_listchanges.py:369
17.
Continue?
(no translation yet)
Located in ../AptListChangesGtk.py:71
18.
You can abort the installation if you select 'cancel'.
(no translation yet)
Located in ../AptListChangesGtk.py:71
20.
<big><b>Changelogs</b></big>

The following changes are found in the packages you are about to install:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges/apt-listchanges.glade:35
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hideki Yamane, Junichi Uekawa.