Ubuntu
amarok package

Browsing Tamil translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “amarok”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1 → 10 of 2225 results First • Previous • • Last
1.
Writing tag...
எழுதும் ஒட்டு...
Translated and reviewed by Zhakanini
Shared:
குறிச்சொல் எழுதப்படுகிறது...
Suggested by Sarangan Thuraisingham
2.
Various Artists
பலவித கலைஞர்கள்
Translated and reviewed by Zhakanini
Shared:
பலவிதக் கலைஞர்கள்
Suggested by Ubuntu Tamil Translators
Located in widgets/AlbumBreadcrumbWidget.cpp:60 dialogs/TrackOrganizer.cpp:48 core-impl/collections/support/ArtistHelper.cpp:40 core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:422 core-impl/collections/ipodcollection/IpodMeta.cpp:96 core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:155 core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:703 browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:316 covermanager/CoverManager.cpp:841 core/support/Amarok.cpp:213
3.
%1 or %2
%1 அல்லது %2
Translated by Sarangan Thuraisingham
Reviewed by Surendhar
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:142 dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:145
4.
Collection Base Folder
(no translation yet)
5.
Artist's Initial
(no translation yet)
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:146
6.
File Extension of Source
மூலக் கோப்பின் விகுதி
Translated and reviewed by Ubuntu Tamil Translators
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:147
7.
Track Number
பாடல் எண்
Translated by Sarangan Thuraisingham
Reviewed by Surendhar
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:148 core/meta/support/MetaConstants.cpp:179
8.
<h3>Custom Format String</h3>
(no translation yet)
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:150
9.
You can use the following tokens:
(no translation yet)
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:151
10.
If you surround sections of text that contain a token with curly-braces, that section will be hidden if the token is empty.
(no translation yet)
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:158
1 → 10 of 2225 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Haricharan, Parthan SR, Sarangan Thuraisingham, Ubuntu Tamil Translators, Zhakanini, அருண் குமார் - Arun Kumar, ஆமாச்சு.