|
|
1.
|
|
|
Writing tag...
|
|
|
|
|
Scrittura tag...
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Reale
|
| Shared: |
|
Scrittura tag
|
|
|
Suggested by
Vincenzo Reale
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
<h3>Custom Format String</h3>
|
|
|
|
|
<h3>Formato personalizzato</h3>
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Reale
|
| Shared: |
|
<h3>Stringa di formato personalizzata</h3>
|
|
|
Suggested by
Vincenzo Reale
|
|
|
|
Located in
dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:150
|
|
|
29.
|
|
|
Playlist (Import)...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
playlistbrowser.cpp:97
|
|
|
50.
|
|
|
All Collection
|
|
|
|
|
Tutte le collezioni
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Reale
|
|
|
|
Located in
playlistbrowser.cpp:802
|
|
|
51.
|
|
|
Favorite Tracks
|
|
|
|
|
Tracce preferite
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Reale
|
|
|
|
Located in
playlistbrowser.cpp:809 statistics.cpp:225
|
|
|
117.
|
|
|
Edit Track &Information...
|
|
|
|
|
&Modifica informazioni sulla traccia...
|
|
Translated by
Vincenzo Reale
|
|
|
|
|
125.
|
|
|
Overwrite Playlist?
|
|
|
|
|
Sovrascrivi la playlist?
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Reale
|
|
|
|
|
126.
|
|
|
Overwrite
|
|
|
|
|
Sovrascrivi
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Reale
|
|
|
|
|
219.
|
|
|
Cover not found
|
|
|
|
<b>%n</b> covers not found
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Copertina non trovata
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Reale
|
| Shared: |
|
Copertina non trovata
|
|
|
Suggested by
Vincenzo Reale
|
|
|
|
<b>%n</b> copertine non trovate
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Reale
|
| Shared: |
|
<b>%n</b> copertine non trovate
|
|
|
Suggested by
Vincenzo Reale
|
|
|
|
Located in
covermanager.cpp:807
|
|
|
350.
|
|
|
Higher &Scores
|
|
|
|
|
Punte&ggi più alti
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Reale
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:349
|
