Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
22212225 of 2225 results
2221.
Whether Amarok statistics should be synchronized with play count/ratings on device and whether tracks played should be submitted to last.fm.
i18n: file: amarokconfig.kcfg:529
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
Az Amarok-statisztikák szinkronizálva legyenek-e az eszközön levő lejátszásszámlálóval illetve besorolásokkal, illetve a lejátszott számok el legyenek-e küldve a Last.fm-re.
Translated and reviewed by Arpad Biro on 2007-02-27
In upstream:
Az Amarok-statisztikák szinkronizálva legyenek-e az eszközön levő lejátszásszámlálóval, illetve besorolásokkal, illetve a lejátszott számok el legyenek-e küldve a Last.fm-re.
Suggested by Ugra Dániel on 2009-10-27
Located in rc.cpp:492 rc.cpp:1967
2222.
ManuallyAddedServers
i18n: file ./amarokcore/amarok.kcfg line 632
ManuallyAddedServers
Translated and reviewed by Arpad Biro on 2007-02-27
Located in rc.cpp:2071
2223.
Music Sharing servers added by the user.
i18n: file: amarokconfig.kcfg:527
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
A felhasználó által hozzáadott zenemegosztási kiszolgálók.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2007-02-26
Located in rc.cpp:1265
2224.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2009-11-07
In upstream:
Szántó Tamás
Suggested by Tamas Szanto on 2006-04-06
Shared:
Bíró Árpád,Szántó Tamás,Kiszel Kristóf,Lutring Márk
Suggested by Kristóf Kiszel on 2012-06-22
Located in rc.cpp:1
2225.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2009-11-07
In upstream:
tszanto@mol.hu
Suggested by Tamas Szanto on 2006-04-06
Shared:
biro.arpad@gmail.com,taszanto@gmail.com,ulysses@kubuntu.org,marcus@elitemail.hu
Suggested by Kristóf Kiszel on 2012-06-22
Located in rc.cpp:2
22212225 of 2225 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: --SkatemanJoe--, Arpad Biro, Bárány Balázs, Gabor Kelemen, Gergely Gombos, István Nyitrai, Karoly Gossler, Konqueror, Kristóf Kiszel, Radu, Schmidt Gergely, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Tamas Varga, Ugra Dániel, Veress Gergő, ViktorNagy, adam.de.fleury, reunion.