Ubuntu
amarok package

Browsing Afrikaans translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “amarok”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
1 → 10 of 106 results First • Previous • • Last
22.
Transcode to preferred format for device
(no translation yet)
Located in deviceconfiguredialog.cpp:83
29.
Playlist (Import)...
(no translation yet)
Located in playlistbrowser.cpp:97
77.
_n: 1 playlist
%n playlists
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
86.
Remove From %1
(no translation yet)
Located in playlistbrowser.cpp:2557 playlistbrowser.cpp:2626
87.
Add to the %1 Entries
(no translation yet)
Located in playlistbrowser.cpp:2559 playlistbrowser.cpp:2629
109.
&Configure Children...
(no translation yet)
Located in playlistbrowser.cpp:2897
115.
&Make Playlist
(no translation yet)
Located in playlistbrowser.cpp:2998
192.
Enter space-separated terms to filter albums
(no translation yet)
Located in covermanager.cpp:133
213.
Set &Custom Image
(no translation yet)
Located in covermanager.cpp:487
214.
Set &Cover Image
(no translation yet)
Located in covermanager.cpp:489
1 → 10 of 106 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriaan Joubert, Arthur Rilke, Emile Joubert, Frikke Thirion, Marius Van Deventer.