Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 24 results
1.
A name is required.
Kailangan ng pangalan.
Translated and reviewed by Irvin Piraman on 2006-04-28
2.
A menu can't be named "Other".
Ang menu ay hindi pwede ang pangalang "Other".
Translated and reviewed by Irvin Piraman on 2006-04-28
3.
A command is required.
Kailangan ng utos.
Translated and reviewed by Irvin Piraman on 2006-04-28
4.
Name
Pangalan
Translated and reviewed by Irvin Piraman on 2006-04-28
Located in ../Alacarte/MainWindow.py:164
5.
Loading...
Nagkakarga...
Translated and reviewed by Irvin Piraman on 2006-04-28
6.
Visible
Nakikita
Translated and reviewed by Irvin Piraman on 2006-04-28
7.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Irvin Piraman on 2009-11-08
8.
Alacarte Menu Editor
Alacarte Menu Editor
Translated and reviewed by Irvin Piraman on 2006-04-28
9.
Simple freedesktop.org Compliant Menu Editor
Simpleng Menu Editor na Umaayon sa freedesktop.org
Translated and reviewed by Aldous Peñaranda on 2006-08-21
10.
Revert all menus to original settings?
Ibalik ang lahat ng menu sa orihinal na pagkakaayos?
Translated and reviewed by Irvin Piraman on 2006-04-28
Located in ../data/alacarte.ui.h:9
110 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldous Peñaranda, Irvin Piraman.