Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Urdu (ur)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Urdu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 945 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gftp 0.0 100.00 100.0% untranslated 632 632 0 — 0 — 632 2010-11-17 14:39:21 UTC —
gimp20 0.0 100.00 100.0% untranslated 2399 2399 0 — 0 — 2399 — —
gimp20-libgimp 0.0 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — 175 — —
gimp20-script-fu 0.0 100.00 100.0% untranslated 521 521 0 — 0 — 521 — —
gimp20-std-plug-ins 0.0 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — 2632 — —
gimp20-tips 0.0 100.00 100.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 35 — —
glade-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1307 1307 0 — 0 — 1307 — —
glib20 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 — —
gnome-app-install 9.45945945945946 090.54 9.45945945945946% translated 90.54054054054053% untranslated 67 67 0 — 0 — 74 2009-11-08 07:28:26 UTC Hameed محمد حمید
gnome-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 87 — —
gnome-btdownload 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
gnome-cups-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 166 166 0 — 0 — 166 — —
gnome-games 0.08665511265164644 099.91 0.08665511265164644% translated 99.91334488734836% untranslated 1153 1153 0 — 0 — 1154 2010-12-24 11:17:55 UTC —
gnome-icon-theme 2.127659574468085 097.87 2.127659574468085% translated 97.87234042553192% untranslated 46 46 0 — 0 — 47 2011-03-26 20:34:48 UTC —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
gnome-mag 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2006-09-13 14:41:06 UTC عبدالجلیل ملک
gnome-media-2.0 7.662082514734774 092.34 7.662082514734774% translated 92.33791748526524% untranslated 470 470 0 — 0 — 509 2009-11-08 07:27:02 UTC Hameed محمد حمید
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-nettool 6.111111111111111 093.89 6.111111111111111% translated 93.88888888888889% untranslated 169 169 0 — 0 — 180 2009-11-08 07:27:43 UTC Hameed محمد حمید
gnome-pilot 0.0 100.00 100.0% untranslated 292 292 0 — 0 — 292 — —
gnome-pilot-conduits 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
gnome-spell-1.0.7 0.0 100.00 100.0% untranslated 221 221 0 — 0 — 221 — —
gnome-system-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
gnome-terminal 3.3333333333333335 096.67 3.3333333333333335% translated 96.66666666666667% untranslated 493 493 0 — 0 — 510 2009-11-08 07:27:58 UTC Hameed محمد حمید
gnome-themes 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gnome-utils-2.0 0.34904013961605584 099.65 0.34904013961605584% translated 99.65095986038395% untranslated 571 571 0 — 0 — 573 2009-11-08 07:27:28 UTC Hameed محمد حمید
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 299 299 0 — 0 — 299 — —
gnome-volume-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 192 — —
gnopernicus 0.0 100.00 100.0% untranslated 1185 1185 0 — 0 — 1185 — —
gnumeric 0.0 100.00 100.0% untranslated 2919 2919 0 — 0 — 2919 2010-10-29 21:11:32 UTC —
gnupg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1197 1197 0 — 0 — 1197 — —
godbcconfig 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
goffice 0.0 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — 1157 2010-11-01 17:18:06 UTC —
gok 0.0 100.00 100.0% untranslated 429 429 0 — 0 — 429 — —
gpaint-2 0.0 100.00 100.0% untranslated 89 89 0 — 0 — 89 — —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 164 164 0 — 0 — 164 — —
gprof 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
gqview 0.0 100.00 100.0% untranslated 667 667 0 — 0 — 667 — —
grep 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
grep-dctrl 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
grepmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
gst-plugins-base-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
gst-plugins-good-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2007-02-07 15:52:02 UTC عبدالجلیل ملک
gstreamer-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 201 201 0 — 0 — 201 — —
gthumb 0.0 100.00 100.0% untranslated 862 862 0 — 0 — 862 — —
gtk+ 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
gtk20-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1177 1177 0 — 0 — 1177 — —
gtkhtml-3.8 0.0 100.00 100.0% untranslated 406 406 0 — 0 — 406 — —
gtksourceview-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 332 332 0 — 0 — 332 — —
gtkspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2007-02-07 15:57:00 UTC عبدالجلیل ملک
gtranslator 0.0 100.00 100.0% untranslated 366 366 0 — 0 — 366 — —
gucharmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 269 269 0 — 0 — 269 — —
guidance 0.0 100.00 100.0% untranslated 373 373 0 — 0 — 373 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 1165 1165 0 — 0 — 1165 — —
gwenview 0.0 100.00 100.0% untranslated 285 285 0 — 0 — 285 — —
hal 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
hello 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
help 44.73684210526316 055.26 44.73684210526316% translated 55.26315789473685% untranslated 84 84 0 — 0 — 152 2006-08-25 00:35:36 UTC Noumaan Yaqoob
help2man 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
htmlsearch 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
hwdb-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 — —
im-hangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
imagerename-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
imgalleryplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
initdb-8.1 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
inkscape 0.0 100.00 100.0% untranslated 1710 1710 0 — 0 — 1710 2016-09-22 19:28:27 UTC —
install-keymap 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
irkick 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
jade 0.0 100.00 100.0% untranslated 233 233 0 — 0 — 233 — —
joystick 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
juk 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 — —
k3b 0.0 100.00 100.0% untranslated 1659 1659 0 — 0 — 1659 — —
k3bsetup 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
kabc-dir 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
kabc-file 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
Overall statistics: 098.93 1.0697545739225272% translated 98.93024542607746% untranslated 246735 321 14 249403
151 → 225 of 945 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated