Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Tajik (tg)

These Ubuntu translations are managed by Tajik Ubuntu Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 945 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
launchpad-integration 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 0 — 6 2007-05-09 04:08:50 UTC Victor Ibragimov
gnome-applets-2.0 0.4098360655737705 099.59 0.4098360655737705% translated 99.59016393442623% untranslated 972 972 0 — 0 — 976 2009-11-08 09:35:11 UTC Victor Ibragimov
gnome-desktop-2.0 2.73972602739726 097.26 2.73972602739726% translated 97.26027397260275% untranslated 71 71 0 — 0 — 73 2007-05-09 03:07:44 UTC Umar Bek
gnome-menus 91.83673469387756 008.16 91.83673469387756% translated 8.16326530612245% untranslated 4 4 0 — 0 — 49 2007-05-09 04:17:14 UTC Victor Ibragimov
gnome-session 12.173913043478262 087.83 12.173913043478262% translated 87.82608695652175% untranslated 101 101 0 — 0 — 115 2007-05-09 04:28:37 UTC Victor Ibragimov
gtk20 0.37593984962406013 099.62 0.37593984962406013% translated 99.62406015037594% untranslated 530 530 0 — 0 — 532 2007-05-10 09:59:04 UTC Victor Ibragimov
kcmlocale 95.37037037037037 004.63 95.37037037037037% translated 4.62962962962963% untranslated 5 5 0 — 7 7 108 2009-11-06 20:39:02 UTC Launchpad Translations...
kdelibs 92.7529827662395 007.25 92.7529827662395% translated 7.247017233760494% untranslated 164 164 1 1 23 23 2263 2009-11-07 13:18:57 UTC Launchpad Translations...
kdesktop 62.7906976744186 037.21 62.7906976744186% translated 37.2093023255814% untranslated 64 64 0 — 18 18 172 2009-11-07 05:51:29 UTC Launchpad Translations...
kicker 36.55172413793103 063.45 36.55172413793103% translated 63.44827586206897% untranslated 92 92 0 — 0 — 145 2009-11-07 05:52:50 UTC Launchpad Translations...
ksmserver 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 6 6 0 — 2 2 13 2009-11-13 12:16:19 UTC Launchpad Translations...
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 343 343 0 — 0 — 343 — —
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2007-05-10 10:10:08 UTC Victor Ibragimov
libkickermenu-remotemenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2007-05-10 10:01:52 UTC Victor Ibragimov
libkonq 77.61194029850746 022.39 77.61194029850746% translated 22.388059701492537% untranslated 15 15 0 — 13 13 67 2006-04-05 11:00:05 UTC Dilshod Marupov
thunar 0.0 100.00 100.0% untranslated 602 602 0 — 0 — 602 — —
xfce-mcs-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
xfce4-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 153 153 0 — 0 — 153 — —
xfce4-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
adept 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
adept-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
adept-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
adept-updater 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
gnome-panel 0.17699115044247787 099.82 0.17699115044247787% translated 99.82300884955752% untranslated 564 564 0 — 0 — 565 2009-11-08 07:28:31 UTC Registry Administrators
khelpcenter 54.67625899280576 045.32 54.67625899280576% translated 45.32374100719424% untranslated 63 63 0 — 2 2 139 2009-11-07 05:53:41 UTC Launchpad Translations...
konqueror 86.31578947368422 013.68 86.31578947368422% translated 13.684210526315791% untranslated 78 78 0 — 21 21 570 2009-11-07 05:55:15 UTC Launchpad Translations...
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 237 237 0 — 0 — 237 — —
libkickermenu-kdeprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-21 18:09:19 UTC Launchpad Translations...
libkickermenu-konsole 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2006-04-21 18:09:02 UTC Launchpad Translations...
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2006-04-21 18:09:15 UTC Launchpad Translations...
libkickermenu-tom 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2006-05-04 09:05:01 UTC H-abrorova
libxfcegui4 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — 471 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 659 659 0 — 0 — 659 — —
update-manager 4.700854700854701 095.30 4.700854700854701% translated 95.2991452991453% untranslated 223 223 0 — 0 — 234 2013-04-16 08:26:06 UTC —
update-notifier 41.66666666666667 058.33 41.66666666666667% translated 58.333333333333336% untranslated 21 21 0 — 0 — 36 2013-04-18 05:33:53 UTC —
xfce-mcs-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
yelp 24.46808510638298 075.53 24.46808510638298% translated 75.53191489361703% untranslated 142 142 1 1 3 3 188 2009-11-06 19:52:29 UTC Launchpad Translations...
control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 764 764 0 — 0 — 764 — —
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
gnome-power-manager 1.5873015873015872 098.41 1.5873015873015872% translated 98.4126984126984% untranslated 186 186 0 — 0 — 189 2013-06-08 06:39:56 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 — —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 544 544 0 — 0 — 544 — —
libgksu1.2 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
bootloader 58.2089552238806 041.79 58.2089552238806% translated 41.7910447761194% untranslated 28 28 0 — 5 5 67 2012-07-25 06:10:13 UTC —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1135 1135 0 — 0 — 1135 2020-07-23 06:16:20 UTC —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 823 823 0 — 0 — 823 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 501 501 0 — 0 — 501 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 800 800 0 — 0 — 800 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
gnome-netstatus 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
aboutkubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
aboutubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1000 1000 0 — 0 — 1000 — —
acl 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
adduser 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 2020-07-23 06:15:18 UTC —
akregator 0.0 100.00 100.0% untranslated 350 350 0 — 0 — 350 — —
akregator-konqplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
alacarte 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
alsa-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 2020-07-23 06:15:25 UTC —
alsaplayerui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2006-04-22 22:06:45 UTC Marina Kolucheva
amarok 12.134831460674157 087.87 12.134831460674157% translated 87.86516853932585% untranslated 1955 1955 14 14 4 4 2225 2009-11-07 06:56:13 UTC Launchpad Translations...
amor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2009-11-07 20:50:56 UTC Launchpad Translations...
appletproxy 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 7 7 0 — 2 2 14 2009-11-07 05:56:09 UTC Launchpad Translations...
apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 225 225 0 — 0 — 225 2020-07-23 06:13:35 UTC —
ark 98.11320754716981 001.89 98.11320754716981% translated 1.8867924528301887% untranslated 4 4 2 2 18 18 212 2009-11-07 12:27:18 UTC Launchpad Translations...
ark-plugin 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 2 2 0 — 0 — 12 2006-04-22 22:06:41 UTC Marina Kolucheva
artsbuilder 92.3913043478261 007.61 92.3913043478261% translated 7.608695652173914% untranslated 7 7 0 — 2 2 92 2009-11-07 09:12:09 UTC Launchpad Translations...
artscontrol 98.64864864864865 001.35 98.64864864864865% translated 1.3513513513513513% untranslated 1 1 0 — 2 2 74 2009-11-07 09:11:44 UTC Launchpad Translations...
artsmodules 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 3 3 0 — 0 — 48 2009-11-07 09:10:53 UTC Launchpad Translations...
at-spi 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
Overall statistics: 071.88 28.124360974005924% translated 71.87563902599408% untranslated 179260 207 3187 249403
1 → 75 of 945 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated