Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 945 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
launchpad-integration 100.0 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 6 2007-04-01 16:24:41 UTC Ovidiu Constantin
gnome-applets-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 112 112 432 432 976 2009-11-06 19:51:32 UTC Launchpad Translations...
gnome-desktop-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 9 9 27 27 73 2006-03-18 19:47:20 UTC Mircea MITU
gnome-menus 100.0 000.00  100.0% translated 0 20 20 31 31 49 2006-04-19 15:27:53 UTC Mircea MITU
gnome-session 100.0 000.00  100.0% translated 0 9 9 45 45 115 2007-04-26 19:31:38 UTC Cosmin Saveanu
gtk20 100.0 000.00  100.0% translated 0 49 49 149 149 532 2006-03-24 12:47:38 UTC Dumitru Moldovan
kcmlocale 100.0 000.00  100.0% translated 0 4 4 7 7 108 2009-11-06 20:39:38 UTC Launchpad Translations...
kdelibs 100.0 000.00  100.0% translated 0 56 56 42 42 2263 2009-11-07 13:20:32 UTC Launchpad Translations...
kdesktop 98.83720930232558 001.16  98.83720930232558% translated  1.1627906976744187% untranslated 2 2 13 13 27 27 172 2009-11-07 06:12:19 UTC Launchpad Translations...
kicker 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 17 17 145 2009-11-07 06:14:57 UTC Launchpad Translations...
ksmserver 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 13 2009-11-06 20:39:44 UTC Launchpad Translations...
libgnomeui-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 34 34 133 133 343 2006-03-18 13:32:15 UTC Dumitru Moldovan
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 3 2006-04-21 18:15:10 UTC Claudiu Costin
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 3 3 3 2006-05-28 17:01:48 UTC Claudiu Guiman
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 1 2007-03-12 07:43:58 UTC Mircea MITU
libkonq 95.52238805970148 004.48  95.52238805970148% translated  4.477611940298507% untranslated 3 3 17 17 26 26 67 2006-04-05 11:30:01 UTC Claudiu Costin
thunar 100.0 000.00  100.0% translated 0 37 37 110 110 602 2009-11-08 05:29:56 UTC Launchpad Translations...
xfce-mcs-manager 100.0 000.00  100.0% translated 0 5 5 6 6 7 2006-05-23 12:36:07 UTC Dumitru Moldovan
xfce4-panel 98.69281045751634 001.31  98.69281045751634% translated  1.3071895424836601% untranslated 2 2 28 28 36 36 153 2007-06-03 21:22:09 UTC Alexandru Plugaru
xfce4-session 99.25925925925925 000.74  99.25925925925925% translated  0.7407407407407408% untranslated 1 1 4 4 28 28 135 2006-05-16 13:21:34 UTC Dumitru Moldovan
adept 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 22 2009-11-08 04:39:14 UTC Launchpad Translations...
adept-installer 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 18 2009-11-08 05:51:27 UTC Claudiu Guiman
adept-notifier 92.3076923076923 007.69  92.3076923076923% translated  7.6923076923076925% untranslated 1 1 0 0 13 2009-11-08 05:51:32 UTC Claudiu Guiman
adept-updater 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 17 2009-11-08 05:51:53 UTC Claudiu Guiman
gnome-panel 99.64601769911503 000.35  99.64601769911503% translated  0.35398230088495575% untranslated 2 2 114 114 295 295 565 2009-11-06 19:46:58 UTC Launchpad Translations...
khelpcenter 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 139 2009-11-07 06:15:50 UTC Launchpad Translations...
konqueror 97.19298245614036 002.81  97.19298245614036% translated  2.807017543859649% untranslated 16 16 18 18 161 161 570 2009-11-07 06:17:25 UTC Launchpad Translations...
libgnome-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 9 9 100 100 237 2006-03-18 13:41:26 UTC Dumitru Moldovan
libkickermenu-kdeprint 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 6 2006-04-21 18:15:24 UTC Claudiu Costin
libkickermenu-konsole 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 5 2007-03-12 07:51:11 UTC Memo
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2 2006-04-21 18:15:19 UTC Claudiu Costin
libkickermenu-tom 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 24 2006-05-04 09:05:40 UTC Claudiu Costin
libxfcegui4 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 14 14 25 2006-05-23 12:32:21 UTC Dumitru Moldovan
metacity 100.0 000.00  100.0% translated 0 62 62 266 266 471 2006-04-11 17:22:27 UTC Mircea MITU
synaptic 100.0 000.00  100.0% translated 0 34 34 113 113 659 2006-05-27 10:40:18 UTC Mircea MITU
update-manager 98.29059829059828 001.71  98.29059829059828% translated  1.7094017094017095% untranslated 4 4 29 29 43 43 234 2008-01-12 03:56:22 UTC Mircea MITU
update-notifier 100.0 000.00  100.0% translated 0 10 10 16 16 36 2006-05-27 10:57:24 UTC Dan Damian
xfce-mcs-plugins 98.21428571428571 001.79  98.21428571428571% translated  1.7857142857142856% untranslated 2 2 2 2 14 14 112 2006-05-12 15:22:12 UTC Dumitru Moldovan
yelp 100.0 000.00  100.0% translated 0 44 44 82 82 188 2009-11-06 19:52:25 UTC Launchpad Translations...
control-center-2.0 99.08376963350786 000.92  99.08376963350786% translated  0.9162303664921465% untranslated 7 7 7 7 2 2 764 2006-04-11 03:42:28 UTC Mircea MITU
deskbar-applet 100.0 000.00  100.0% translated 0 24 24 64 64 117 2009-11-08 05:51:58 UTC Mircea MITU
gnome-power-manager 61.37566137566137 038.62  61.37566137566137% translated  38.62433862433862% untranslated 73 73 107 107 35 35 189 2009-11-08 05:51:57 UTC Mircea MITU
gnome-screensaver 84.90566037735849 015.09  84.90566037735849% translated  15.09433962264151% untranslated 24 24 30 30 53 53 159 2006-05-27 11:14:41 UTC Mircea MITU
gnome-system-tools 99.81617647058823 000.18  99.81617647058823% translated  0.1838235294117647% untranslated 1 1 40 40 105 105 544 2007-10-14 19:22:05 UTC Mugurel Tudor
libgksu1.2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 20 2006-05-27 12:29:15 UTC Sorin Batariuc
libgksuui1.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 6 2006-04-11 02:32:47 UTC Sorin Batariuc
bootloader 79.1044776119403 020.90  79.1044776119403% translated  20.8955223880597% untranslated 14 14 27 27 13 13 67 2006-11-13 21:37:45 UTC Mircea Deaconu
coreutils 87.48898678414096 012.51  87.48898678414096% translated  12.511013215859032% untranslated 142 142 10 10 10 10 1135 2007-06-11 19:54:01 UTC Cristian Klein
debconf 100.0 000.00  100.0% translated 0 34 34 54 54 78 2007-04-01 03:24:06 UTC Launchpad Translations...
desktopguide 57.22964763061968 042.77  57.22964763061968% translated  42.77035236938032% untranslated 352 352 7 7 0 823 2009-11-07 13:23:34 UTC Silviu Bojica
desktopguide 5.189620758483033 094.81  5.189620758483033% translated  94.81037924151696% untranslated 475 475 39 39 0 501 2009-11-08 04:44:02 UTC Launchpad Translations...
desktopguide 0.375 099.62  0.375% translated  99.625% untranslated 797 797 25 25 0 800 2009-11-08 06:24:47 UTC Launchpad Translations...
gksu 44.44444444444444 055.56  44.44444444444444% translated  55.55555555555556% untranslated 40 40 7 7 0 72 2006-05-27 11:53:14 UTC Mircea MITU
gnome-netstatus 100.0 000.00  100.0% translated 0 7 7 21 21 111 2009-11-06 19:56:56 UTC Launchpad Translations...
preface 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 25 2009-11-07 09:26:06 UTC Silviu Bojica
aboutkubuntu 75.0 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 14 14 1 1 0 56 2009-11-08 05:16:47 UTC Launchpad Translations...
aboutubuntu 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 91 2009-11-07 06:48:31 UTC Silviu Bojica
dpkg 100.0 000.00  100.0% translated 0 212 212 470 470 1000 2006-09-10 09:17:43 UTC Eddy Petrisor
acl 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 51 2007-01-27 19:46:52 UTC CAN
adduser 53.125 046.88  53.125% translated  46.875% untranslated 45 45 27 27 0 96 2007-03-24 21:54:19 UTC mneagul
akregator 67.14285714285714 032.86  67.14285714285714% translated  32.857142857142854% untranslated 115 115 15 15 2 2 350 2009-11-07 15:39:01 UTC Launchpad Translations...
akregator-konqplugin 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 5 2006-06-02 12:14:49 UTC jkd
alacarte 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 4 4 24 2009-11-08 05:36:14 UTC Launchpad Translations...
alsa-utils 56.25 043.75  56.25% translated  43.75% untranslated 91 91 4 4 0 208 2006-12-31 02:17:10 UTC john doe
alsaplayerui 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 21 2006-04-22 22:53:01 UTC Claudiu Costin
amarok 38.87640449438202 061.12  38.87640449438202% translated  61.12359550561798% untranslated 1360 1360 245 245 72 72 2225 2009-11-07 06:55:05 UTC Launchpad Translations...
amor 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 8 8 40 2009-11-07 21:03:23 UTC Launchpad Translations...
appletproxy 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 4 4 14 2009-11-07 06:18:25 UTC Launchpad Translations...
apt 100.0 000.00  100.0% translated 0 24 24 147 147 225 2006-07-03 18:15:30 UTC Sorin Batariuc
ark 86.79245283018868 013.21  86.79245283018868% translated  13.20754716981132% untranslated 28 28 2 2 12 12 212 2009-11-07 12:28:28 UTC Launchpad Translations...
ark-plugin 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 12 2006-10-24 07:12:18 UTC jkd
artsbuilder 98.91304347826086 001.09  98.91304347826086% translated  1.0869565217391304% untranslated 1 1 0 10 10 92 2009-11-07 09:18:51 UTC Launchpad Translations...
artscontrol 33.78378378378378 066.22  33.78378378378378% translated  66.21621621621621% untranslated 49 49 0 2 2 74 2009-11-07 09:18:28 UTC Launchpad Translations...
artsmodules 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 48 2009-11-07 09:17:45 UTC Launchpad Translations...
at-spi 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2 2006-05-06 05:12:19 UTC Dumitru Moldovan
Overall statistics: 050.04  49.956897070203645% translated  50.043102929796355% untranslated 124809 6413 14760 249403
175 of 945 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated