Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Khmer (km)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Khmer Localization Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 945 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
launchpad-integration 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 0 — 6 2006-12-26 19:50:16 UTC —
gnome-applets-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 976 976 0 — 0 — 976 — —
gnome-desktop-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 73 73 0 — 0 — 73 — —
gnome-menus 89.79591836734694 010.20 89.79591836734694% translated 10.204081632653061% untranslated 5 5 0 — 8 8 49 2014-10-05 13:22:15 UTC —
gnome-session 14.782608695652174 085.22 14.782608695652174% translated 85.21739130434783% untranslated 98 98 0 — 0 — 115 2025-11-12 10:59:38 UTC —
gtk20 0.0 100.00 100.0% untranslated 532 532 0 — 0 — 532 — —
kcmlocale 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 108 2009-11-06 20:36:46 UTC Launchpad Translations...
kdelibs 96.0671674768007 003.93 96.0671674768007% translated 3.932832523199293% untranslated 89 89 55 55 219 219 2263 2009-11-07 12:56:04 UTC Launchpad Translations...
kdesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 13 13 172 2009-11-07 04:06:14 UTC Launchpad Translations...
kicker 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 8 8 145 2009-11-07 04:06:59 UTC Launchpad Translations...
ksmserver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 13 2009-11-06 20:36:50 UTC Launchpad Translations...
libgnomeui-2.0 90.37900874635568 009.62 90.37900874635568% translated 9.620991253644315% untranslated 33 33 0 — 0 — 343 2012-10-03 23:50:31 UTC —
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2006-04-21 17:42:50 UTC Keo Sophon
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2006-04-21 17:23:25 UTC Keo Sophon
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2006-04-21 17:42:47 UTC Keo Sophon
libkonq 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 12 12 67 2006-04-05 10:48:47 UTC vannak eng
thunar 0.0 100.00 100.0% untranslated 602 602 0 — 0 — 602 — —
xfce-mcs-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
xfce4-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 153 153 0 — 0 — 153 — —
xfce4-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
adept 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
adept-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
adept-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
adept-updater 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
gnome-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 565 565 0 — 0 — 565 — —
khelpcenter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 139 2009-11-07 04:07:34 UTC Launchpad Translations...
konqueror 99.82456140350877 000.18 99.82456140350877% translated 0.17543859649122806% untranslated 1 1 31 31 115 115 570 2009-11-07 04:08:20 UTC Launchpad Translations...
libgnome-2.0 80.59071729957806 019.41 80.59071729957806% translated 19.40928270042194% untranslated 46 46 0 — 0 — 237 2012-04-17 07:15:53 UTC —
libkickermenu-kdeprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-21 17:43:11 UTC Keo Sophon
libkickermenu-konsole 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2006-04-21 17:42:44 UTC Keo Sophon
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2006-04-21 17:43:00 UTC Keo Sophon
libkickermenu-tom 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2006-05-04 09:00:48 UTC Keo Sophon
libxfcegui4 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
metacity 65.39278131634819 034.61 65.39278131634819% translated 34.6072186836518% untranslated 163 163 0 — 0 — 471 2012-07-17 09:59:03 UTC —
synaptic 3.0349013657056148 096.97 3.0349013657056148% translated 96.96509863429439% untranslated 639 639 0 — 0 — 659 2018-03-29 19:02:36 UTC —
update-manager 32.9059829059829 067.09 32.9059829059829% translated 67.09401709401709% untranslated 157 157 0 — 0 — 234 2010-11-06 02:18:09 UTC —
update-notifier 41.66666666666667 058.33 41.66666666666667% translated 58.333333333333336% untranslated 21 21 0 — 0 — 36 2010-11-06 02:28:36 UTC —
xfce-mcs-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 188 188 0 — 0 — 188 — —
control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 764 764 0 — 0 — 764 — —
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
gnome-power-manager 3.7037037037037033 096.30 3.7037037037037033% translated 96.29629629629629% untranslated 182 182 0 — 0 — 189 2012-01-10 07:04:47 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 — —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 544 544 0 — 0 — 544 — —
libgksu1.2 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
bootloader 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
coreutils 4.757709251101322 095.24 4.757709251101322% translated 95.24229074889868% untranslated 1081 1081 0 — 0 — 1135 2009-10-12 21:18:34 UTC —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 823 823 0 — 0 — 823 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 501 501 0 — 0 — 501 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 800 800 0 — 0 — 800 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
gnome-netstatus 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
aboutkubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
aboutubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1000 1000 0 — 0 — 1000 — —
acl 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
adduser 2.083333333333333 097.92 2.083333333333333% translated 97.91666666666666% untranslated 94 94 0 — 0 — 96 2014-11-26 14:03:52 UTC —
akregator 99.71428571428571 000.29 99.71428571428571% translated 0.2857142857142857% untranslated 1 1 7 7 109 109 350 2009-11-07 14:54:38 UTC Launchpad Translations...
akregator-konqplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 5 5 5 2006-04-22 18:55:12 UTC Leang Chumsoben
alacarte 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 20 20 0 — 0 — 24 2018-10-02 09:27:20 UTC Launchpad Translations...
alsa-utils 0.4807692307692308 099.52 0.4807692307692308% translated 99.51923076923077% untranslated 207 207 0 — 0 — 208 2015-11-16 11:11:00 UTC —
alsaplayerui 95.23809523809523 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 1 1 6 6 11 11 21 2007-06-21 20:17:35 UTC Soben
amarok 98.15730337078652 001.84 98.15730337078652% translated 1.8426966292134832% untranslated 41 41 24 24 234 234 2225 2009-11-07 21:28:44 UTC Launchpad Translations...
amor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 40 2009-11-07 19:55:30 UTC Launchpad Translations...
appletproxy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 14 2009-11-07 04:08:53 UTC Launchpad Translations...
apt 97.77777777777777 002.22 97.77777777777777% translated 2.2222222222222223% untranslated 5 5 0 — 10 10 225 2016-08-12 13:34:28 UTC —
ark 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 12 12 212 2009-11-07 12:03:57 UTC Launchpad Translations...
ark-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 11 11 12 2006-04-22 18:55:22 UTC Leang Chumsoben
artsbuilder 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 36 36 62 62 92 2009-11-07 08:30:49 UTC Launchpad Translations...
artscontrol 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 44 44 74 2009-11-07 08:30:25 UTC Launchpad Translations...
artsmodules 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 14 14 48 2009-11-07 08:30:04 UTC Launchpad Translations...
at-spi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-10-23 00:13:19 UTC —
Overall statistics: 081.84 18.16096839252134% translated 81.83903160747866% untranslated 204109 1352 4463 249403
1 → 75 of 945 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated