Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Hindi (hi)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 945 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 38 38 122 2006-03-20 17:44:55 UTC Rajesh Ranjan
atlantik 81.29496402877699 018.71 81.29496402877699% translated 18.705035971223023% untranslated 26 26 0 — 0 — 139 2009-11-07 17:34:40 UTC Launchpad Translations...
atlantikdesigner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 93 2009-11-08 01:56:10 UTC Launchpad Translations...
atomix 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 18 18 2 2 2 2 63 2009-11-06 19:30:02 UTC Launchpad Translations...
audiocd-encoder-lame 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
audiocd-encoder-vorbis 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
audiorename-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2006-04-22 13:35:44 UTC Ravishankar Shrivastava
autorefresh 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2006-04-22 13:48:42 UTC Ravishankar Shrivastava
babelfish 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 36 2009-11-08 01:55:45 UTC Launchpad Translations...
beagle 0.0 100.00 100.0% untranslated 225 225 0 — 0 — 225 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 712 712 0 — 0 — 712 — —
blender 0.6693440428380187 099.33 0.6693440428380187% translated 99.33065595716198% untranslated 4452 4452 1 1 0 — 4482 2007-09-19 04:08:01 UTC गौरव नवानी
blinken 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
bluez-pin 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
bug-buddy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 176 2006-03-18 14:00:19 UTC Rajesh Ranjan
cervisia 97.3753280839895 002.62 97.3753280839895% translated 2.6246719160104988% untranslated 10 10 0 — 2 2 381 2009-11-08 01:56:35 UTC Launchpad Translations...
cfdisk 0.0 100.00 100.0% untranslated 770 770 0 — 0 — 770 — —
charlatanui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-22 13:51:48 UTC Ravishankar Shrivastava
clockapplet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2006-04-05 09:51:59 UTC Ravishankar Shrivastava
console-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 359 359 0 — 0 — 359 — —
contact-lookup-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
crashesplugin 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2006-04-22 14:01:44 UTC Ravishankar Shrivastava
cupsdconf 74.66666666666667 025.33 74.66666666666667% translated 25.333333333333336% untranslated 57 57 0 — 12 12 225 2006-04-10 23:53:21 UTC Ravishankar Shrivastava
cvsservice 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 14 2009-11-08 01:56:50 UTC Launchpad Translations...
dcoprss 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 10 2009-11-07 15:49:12 UTC Launchpad Translations...
denemo 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
devhelp 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 14 14 6 6 7 7 56 2009-11-08 05:25:42 UTC Carlos Perelló Marín
device-mapper 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
dia 0.0 100.00 100.0% untranslated 2030 2030 0 — 0 — 2030 — —
dirfilterplugin 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 12 2006-04-22 13:34:01 UTC Ravishankar Shrivastava
display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-04 18:40:38 UTC Ravishankar Shrivastava
dockbarextension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-05 09:51:43 UTC Ravishankar Shrivastava
domtreeviewer 17.72151898734177 082.28 17.72151898734177% translated 82.27848101265823% untranslated 65 65 0 — 0 — 79 2006-04-22 14:05:16 UTC Ravishankar Shrivastava
drkonqi 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 2 2 1 1 2 2 48 2009-11-06 23:26:26 UTC Launchpad Translations...
dub 96.55172413793103 003.45 96.55172413793103% translated 3.4482758620689653% untranslated 1 1 0 — 0 — 29 2006-04-22 16:26:20 UTC Ravishankar Shrivastava
eel-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2006-03-13 13:55:23 UTC Rajesh Ranjan
eject 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
ekiga 80.10471204188482 019.90 80.10471204188482% translated 19.895287958115183% untranslated 152 152 1 1 101 101 764 2009-11-06 19:55:17 UTC Launchpad Translations...
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 187 2009-11-06 19:47:43 UTC Launchpad Translations...
epiphany 96.6824644549763 003.32 96.6824644549763% translated 3.3175355450236967% untranslated 28 28 46 46 91 91 844 2009-11-06 19:53:19 UTC Launchpad Translations...
epiphany-extensions-2.14 0.0 100.00 100.0% untranslated 216 216 0 — 0 — 216 — —
evince 99.54128440366972 000.46 99.54128440366972% translated 0.45871559633027525% untranslated 1 1 3 3 4 4 218 2009-11-06 19:53:03 UTC Launchpad Translations...
evms 0.0 100.00 100.0% untranslated 1973 1973 0 — 0 — 1973 — —
evolution-2.6 88.62762830657924 011.37 88.62762830657924% translated 11.372371693420755% untranslated 503 503 0 — 1 1 4423 2009-11-06 19:54:42 UTC Launchpad Translations...
evolution-data-server-1.6 99.21182266009852 000.79 99.21182266009852% translated 0.7881773399014778% untranslated 8 8 0 — 0 — 1015 2006-01-10 17:15:35 UTC Rajendra Talekar
evolution-exchange-2.6 95.16129032258065 004.84 95.16129032258065% translated 4.838709677419355% untranslated 9 9 0 — 0 — 186 2006-03-18 12:56:55 UTC Rajesh Ranjan
evolution-webcal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 29 2006-03-20 17:22:49 UTC Rajesh Ranjan
example 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 5 2009-11-07 22:33:47 UTC Carlos Perelló Marín
extensionproxy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 8 2009-11-06 23:25:20 UTC Launchpad Translations...
fetchmail 0.0 100.00 100.0% untranslated 686 686 0 — 0 — 686 — —
ffrs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2006-04-22 16:27:42 UTC Ravishankar Shrivastava
file-roller 99.17355371900827 000.83 99.17355371900827% translated 0.8264462809917356% untranslated 2 2 0 — 1 1 242 2009-11-06 19:46:40 UTC Launchpad Translations...
filetypes 95.3125 004.69 95.3125% translated 4.6875% untranslated 3 3 0 — 2 2 64 2009-11-06 20:43:26 UTC Launchpad Translations...
findutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
flex 0.0 100.00 100.0% untranslated 155 155 0 — 0 — 155 — —
fluid 0.0 100.00 100.0% untranslated 402 402 0 — 0 — 402 — —
fontforge 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
freetype 0.0 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — 179 — —
fsview 98.50746268656717 001.49 98.50746268656717% translated 1.4925373134328357% untranslated 1 1 0 — 2 2 67 2009-11-08 01:55:39 UTC Launchpad Translations...
gail 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 103 2006-03-20 12:52:24 UTC Ravishankar Shrivastava
gaim 98.35920177383592 001.64 98.35920177383592% translated 1.6407982261640797% untranslated 37 37 10 10 0 — 2255 2007-02-19 06:22:03 UTC Akash
gas 0.0 100.00 100.0% untranslated 2621 2621 0 — 0 — 2621 — —
gawk 0.0 100.00 100.0% untranslated 386 386 0 — 0 — 386 — —
gcalctool 99.42693409742121 000.57 99.42693409742121% translated 0.5730659025787965% untranslated 2 2 1 1 13 13 349 2009-11-06 19:48:01 UTC Launchpad Translations...
gcc-3.4 0.0 100.00 100.0% untranslated 4791 4791 0 — 0 — 4791 — —
gcc-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 4632 4632 0 — 0 — 4632 — —
gcompris 91.65009940357854 008.35 91.65009940357854% translated 8.34990059642147% untranslated 84 84 0 — 84 84 1006 2009-11-08 03:58:56 UTC Launchpad Translations...
gconf-editor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 98 2009-11-06 19:58:44 UTC Launchpad Translations...
gconf2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 62 62 461 2006-03-22 11:23:45 UTC Rajesh Ranjan
gdebi 83.9080459770115 016.09 83.9080459770115% translated 16.091954022988507% untranslated 14 14 0 — 0 — 87 2010-06-16 11:40:55 UTC —
gdl-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
gdm 97.68934531450579 002.31 97.68934531450579% translated 2.3106546854942236% untranslated 18 18 72 72 50 50 779 2006-07-14 19:44:41 UTC Ashish SHUKLA
gedit 99.80638915779284 000.19 99.80638915779284% translated 0.1936108422071636% untranslated 2 2 105 105 359 359 1033 2009-11-06 19:51:56 UTC Launchpad Translations...
gettext-runtime 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
gettext-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 529 529 0 — 0 — 529 — —
Overall statistics: 061.70 38.29504857599949% translated 61.70495142400051% untranslated 153894 1522 3605 249403
76 → 150 of 945 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated