Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Finnish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

901945 of 945 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xfce4-mailwatch-plugin 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 101 2006-04-03 12:26:08 UTC tuubi
xfce4-mixer 100.0 000.00  100.0% translated 0 6 6 22 22 94 2006-06-17 20:46:34 UTC tuubi
xfce4-mount-plugin 38.70967741935484 061.29  38.70967741935484% translated  61.29032258064516% untranslated 19 19 2 2 0 31 2006-05-24 18:13:18 UTC Elias Julkunen
xfce4-netload-plugin 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 21 2006-05-12 12:22:20 UTC Elias Julkunen
xfce4-quicklauncher-plugin 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 9 2006-05-25 21:10:31 UTC Elmo
xfce4-systemload-plugin 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 19 2006-05-12 12:33:32 UTC Elias Julkunen
xfce4-taskmanager 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 16 2006-05-25 21:36:05 UTC Elmo
xfce4-weather-plugin 95.85492227979275 004.15  95.85492227979275% translated  4.145077720207254% untranslated 8 8 3 3 12 12 193 2006-05-10 16:44:01 UTC Elias Julkunen
xfce4-xkb-plugin 81.81818181818183 018.18  81.81818181818183% translated  18.181818181818183% untranslated 2 2 1 1 0 11 2007-02-19 19:00:47 UTC FinCoder
xfdesktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 259 2006-05-23 15:34:02 UTC tuubi
xfmedia 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 12 12 297 2006-05-12 12:54:15 UTC tuubi
xfprint 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 10 10 114 2006-04-26 07:00:30 UTC tuubi
xfsdump 1.685985247629083 098.31  1.685985247629083% translated  98.31401475237091% untranslated 933 933 26 26 0 949 2007-02-22 20:06:41 UTC FinCoder
xfsprogs 0.0 100.00  100.0% untranslated 1298 1298 0 0 1298
xfwm4 100.0 000.00  100.0% translated 0 35 35 64 64 182 2006-05-12 18:19:35 UTC Elias Julkunen
xkeyboard-config 100.0 000.00  100.0% translated 0 11 11 57 57 467 2006-09-10 12:17:29 UTC Miikka-Markus Alhonen
xmms 100.0 000.00  100.0% translated 0 28 28 440 440 1044 2007-04-02 14:39:56 UTC Antti Kajander
xsane 74.09733124018838 025.90  74.09733124018838% translated  25.902668759811615% untranslated 165 165 3 3 2 2 637 2008-02-15 20:20:24 UTC Timo Jyrinki
xscreensaver 52.844638949671776 047.16  52.844638949671776% translated  47.155361050328224% untranslated 862 862 22 22 13 13 1828 2007-06-13 03:05:36 UTC Lauri Nurmi
yp-tools 0.0 100.00  100.0% untranslated 149 149 2 2 0 149 2007-02-23 23:07:56 UTC FinCoder
ypbind-mt 0.0 100.00  100.0% untranslated 80 80 1 1 0 80 2007-02-23 23:00:14 UTC FinCoder
zenity-0.1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 118 2009-11-06 19:47:23 UTC Launchpad Translations...
apt-listchanges 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 8 8 21 2006-09-27 10:50:22 UTC Jaakko Kangasharju
aptitude 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 51 51 1012 2007-05-03 07:57:54 UTC Jaakko Kangasharju
aspell 98.96907216494846 001.03  98.96907216494846% translated  1.0309278350515463% untranslated 3 3 0 0 291 2006-11-10 10:50:12 UTC Aleksi Ikäheimo
bash 65.9033078880407 034.10  65.9033078880407% translated  34.096692111959285% untranslated 134 134 4 4 1 1 393 2006-07-20 16:59:17 UTC Olli Salonen
binutils 99.49748743718592 000.50  99.49748743718592% translated  0.5025125628140703% untranslated 5 5 40 40 90 90 995 2006-03-23 06:02:38 UTC Marko Kervinen
bison 71.64179104477611 028.36  71.64179104477611% translated  28.35820895522388% untranslated 38 38 0 0 134 2010-04-22 06:44:33 UTC
bison-runtime 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 9 2006-05-25 13:23:31 UTC Ilkka Tuohela
cpio 84.89208633093526 015.11  84.89208633093526% translated  15.107913669064748% untranslated 21 21 0 8 8 139 2010-06-16 07:10:46 UTC
cpplib-4.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0 183
debian-installer 99.92107340173638 000.08  99.92107340173638% translated  0.07892659826361484% untranslated 1 1 74 74 281 281 1267 2007-02-28 11:26:58 UTC Timo Jyrinki
diffutils 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 180 2006-06-20 08:30:55 UTC tuubi
discover 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 83 2006-05-19 16:01:56 UTC Tommi Vainikainen
e2fsprogs 15.858453473132371 084.14  15.858453473132371% translated  84.14154652686763% untranslated 642 642 0 0 763 2007-02-24 00:12:03 UTC FinCoder
enscript 0.0 100.00  100.0% untranslated 208 208 0 0 208
iso-3166 100.0 000.00  100.0% translated 0 26 26 69 69 404 2006-04-05 12:33:31 UTC Tapio Lehtonen
iso-3166-2 40.482365145228215 059.52  40.482365145228215% translated  59.517634854771785% untranslated 2295 2295 7 7 0 3856 2006-04-05 12:50:55 UTC Kim Enkovaara
iso-4217 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 25 25 258 2006-05-04 06:15:52 UTC Kari
iso-639 6.274306455794659 093.73  6.274306455794659% translated  93.72569354420534% untranslated 7230 7230 0 2 2 7714 2006-09-10 16:49:26 UTC Miikka-Markus Alhonen
packagingguide 0.16155088852988692 099.84  0.16155088852988692% translated  99.83844911147011% untranslated 618 618 29 29 0 619 2009-11-08 09:10:43 UTC Launchpad Translations...
serverguide 24.161073825503358 075.84  24.161073825503358% translated  75.83892617449665% untranslated 565 565 4 4 0 745 2011-05-07 13:47:53 UTC
ubiquity 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2006-05-14 11:03:59 UTC Mikko Saarinen
website-index 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 13 2009-11-07 13:23:14 UTC Mika Tapojärvi
Overall statistics: 029.87  70.12987012987013% translated  29.87012987012987% untranslated 74497 3573 11453 249403
901945 of 945 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated