Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. English (Canada) (en_CA)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

901 → 945 of 945 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xfce4-mailwatch-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
xfce4-mixer 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
xfce4-mount-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
xfce4-netload-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
xfce4-quicklauncher-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2007-01-06 06:50:53 UTC jz
xfce4-systemload-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2006-06-29 03:46:40 UTC telso
xfce4-taskmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2006-06-29 03:47:01 UTC telso
xfce4-weather-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 193 193 0 — 0 — 193 — —
xfce4-xkb-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
xfdesktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 259 259 0 — 0 — 259 — —
xfmedia 0.0 100.00 100.0% untranslated 297 297 0 — 0 — 297 — —
xfprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
xfsdump 0.0 100.00 100.0% untranslated 949 949 0 — 0 — 949 2010-07-11 13:46:51 UTC —
xfsprogs 0.0 100.00 100.0% untranslated 1298 1298 0 — 0 — 1298 2020-03-29 14:20:04 UTC —
xfwm4 0.0 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — 182 — —
xkeyboard-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 467 467 0 — 0 — 467 — —
xmms 0.0 100.00 100.0% untranslated 1044 1044 0 — 0 — 1044 — —
xsane 0.0 100.00 100.0% untranslated 637 637 0 — 0 — 637 — —
xscreensaver 41.13785557986871 058.86 41.13785557986871% translated 58.86214442013129% untranslated 1076 1076 0 — 0 — 1828 2010-05-16 23:42:08 UTC —
yp-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
ypbind-mt 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
zenity-0.1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 118 2009-11-06 19:47:12 UTC Registry Administrators
apt-listchanges 61.904761904761905 038.10 61.904761904761905% translated 38.095238095238095% untranslated 8 8 0 — 0 — 21 2010-06-28 10:13:26 UTC —
aptitude 3.8537549407114624 096.15 3.8537549407114624% translated 96.14624505928853% untranslated 973 973 0 — 0 — 1012 2006-05-29 16:15:24 UTC Jen Pollock
aspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 — —
bash 28.498727735368956 071.50 28.498727735368956% translated 71.50127226463104% untranslated 281 281 0 — 0 — 393 2010-04-28 11:34:39 UTC —
binutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 995 995 0 — 0 — 995 — —
bison 0.0 100.00 100.0% untranslated 134 134 0 — 0 — 134 2010-05-11 11:22:18 UTC —
bison-runtime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2007-01-06 06:52:02 UTC jz
cpio 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
cpplib-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 183 183 0 — 0 — 183 — —
debian-installer 86.1878453038674 013.81 86.1878453038674% translated 13.812154696132598% untranslated 175 175 0 — 0 — 1267 2006-05-29 14:18:35 UTC mike mcneely
diffutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
discover 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
e2fsprogs 0.0 100.00 100.0% untranslated 763 763 0 — 0 — 763 — —
enscript 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
iso-3166 0.0 100.00 100.0% untranslated 404 404 0 — 0 — 404 — —
iso-3166-2 73.49585062240665 026.50 73.49585062240665% translated 26.50414937759336% untranslated 1022 1022 0 — 0 — 3856 2009-07-09 15:38:06 UTC —
iso-4217 69.37984496124031 030.62 69.37984496124031% translated 30.620155038759687% untranslated 79 79 0 — 0 — 258 2010-02-13 03:58:05 UTC —
iso-639 0.0 100.00 100.0% untranslated 7714 7714 0 — 0 — 7714 — —
packagingguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 619 619 0 — 0 — 619 — —
serverguide 3.087248322147651 096.91 3.087248322147651% translated 96.91275167785236% untranslated 722 722 1 1 0 — 745 2011-05-07 13:47:44 UTC —
ubiquity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2006-05-29 12:35:05 UTC mike mcneely
website-index 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2009-11-08 06:40:21 UTC telso
Overall statistics: 072.79 27.213385564728572% translated 72.78661443527142% untranslated 181532 6691 214 249403
901 → 945 of 945 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated