Translations by Asier Sarasua Garmendia
Asier Sarasua Garmendia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
GNOME Help
|
|
| 2020-04-09 |
GNOME Laguntza
|
|
| 3. |
Help viewer for GNOME
|
|
| 2020-04-09 |
GNOMEren laguntzaren ikusgailua
|
|
| 4. |
Yelp is the GNOME help viewer. It is the default Mallard viewer, but it can also display DocBook, info, man, and HTML documentation.
|
|
| 2020-04-09 |
Yelp GNOMEren laguntza ikusteko tresna da. Mallard ikusgailu lehenetsia da, baina DocBook, info, man eta HTML dokumentazioa ere erakutsi dezake.
|
|
| 5. |
It makes it easy to find the documentation you need, with interactive search and bookmarks.
|
|
| 2020-04-09 |
Erraz bihurtzen du behar duzun dokumentazioa bilatzea, bilaketa interaktiboa eta laster-markak baititu.
|
|
| 6. |
It also has an editor mode, which shows editorial comments and revision statuses when editing Mallard documents.
|
|
| 2020-04-09 |
Editatzeko modua ere badu, Mallard dokumentuak editatzean editoreen iruzkinak eta berrikuspen-egoerak erakusten dituena.
|
|
| 8. |
Invalid compressed data
|
|
| 2020-04-09 |
Konprimitutako datu baliogabeak
|
|
| 9. |
Not enough memory
|
|
| 2020-04-09 |
Ez dago nahikoa memoriarik
|
|
| 43. |
_Save Image As…
|
|
| 2020-04-09 |
Gorde _irudia honela...
|
|
| 44. |
_Save Video As…
|
|
| 2020-04-09 |
Gorde _bideoa honela...
|
|
| 55. |
New Window
|
|
| 2020-04-09 |
_Leiho berria
|
|
| 62. |
Print…
|
|
| 2020-04-09 |
Inprimatu...
|
|
| 63. |
Previous Page
|
|
| 2020-04-09 |
Aurreko orrialdea
|
|
| 64. |
Next Page
|
|
| 2020-04-09 |
Hurrengo orrialdea
|
|
