Translations by A. sleeping.li0n
A. sleeping.li0n has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
xdiagnose
|
|
| 2012-03-02 |
X診断
|
|
| 4. |
X.org Diagnostic and Repair Utility
|
|
| 2012-03-02 |
X.org 診断修復ユーティリティ
|
|
| 5. |
Troubleshoot failure to start a graphical X11 session
|
|
| 2012-03-02 |
グラフィックX11セッションを開始できない問題を解決
|
|
| 6. |
List dates on which updates were performed
|
|
| 2012-04-04 |
更新が実行された日付を一覧表にする
|
|
| 9. |
X Diagnostics Settings
|
|
| 2012-04-03 |
X 診断設定
|
|
| 11. |
Extra graphics _debug messages
|
|
| 2012-04-03 |
他のグラフィックス_デバッグ メッセージ
|
|
| 12. |
Makes dmesg logs more verbose with details about 3d, plymouth, and monitor detection
|
|
| 2012-04-05 |
dmesgのログを3d、plymouth、monitorの検出についてより詳細にする
|
|
| 2012-04-03 |
dmesgのログを3d、plymouth、monitorの検出についてより詳細にさせる
|
|
| 13. |
Display boot messages
|
|
| 2012-04-03 |
ディスプレイ起動メッセージ
|
|
| 14. |
Removes splash and quiet from kernel options so you can see kernel details during boot
|
|
| 2012-04-03 |
起動中にカーネルの詳細を見るためカーネルオプションからsplashとquietを取り除く
|
|
| 15. |
Enable automatic crash bug reporting
|
|
| 2012-04-03 |
クラッシュバグの自動報告を有効にする
|
|
| 16. |
Turns on the Apport crash detection and bug reporting tool
|
|
| 2012-04-03 |
Apportクラッシュ検出とバグ報告ツールを有効にする
|
|
| 18. |
Disable bootloader _graphics
|
|
| 2012-04-03 |
ブートローダ_グラフィックを無効
|
|
| 19. |
The grub bootloader has a graphics mode using the VESA framebuffer driver which can sometimes interfere with later loading of the proper video driver. Checking this forces grub to use text mode only.
|
|
| 2012-04-03 |
grubブートローダには、時々、適切なビデオドライバを後でロードするのに干渉する可能性があるVESA フレームバッファドライバを使うグラフィックスモードがある。これを抑制するためにテキストモードだけでgrubを実行させる。
|
|
| 20. |
Disable _VESA framebuffer driver
|
|
| 2012-04-03 |
_VESAフレームバッファドライバを無効
|
|
| 22. |
Disable _PAT memory
|
|
| 2012-04-03 |
_PATメモリを無効
|
|
| 25. |
Report an Xorg Bug
|
|
| 2012-04-04 |
Xorgバグの報告
|
|
| 26. |
Xorg Error Messages
|
|
| 2012-04-04 |
Xorgエラーメッセージ
|
|
