Translations by Vilson Gjeci

Vilson Gjeci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
~
GNUTLS not enabled; data will be written to disk unencrypted!
2018-04-22
GNUTLS nuk është aktivizuar; të dhënat do të shkruhen në disk të pa kriptuara!
1.
Error reading from child: %s.
2018-02-25
Gabim gjatë leximit nga proçesi bir: %s
2.
Error (%s) converting data for child, dropping.
2018-02-25
Gabim (%s) duke konvertuar të dhënat për proçesin bir, do të lihen si ishin.
3.
WARNING
2018-02-25
KUJDES
4.
GnuTLS not enabled; data will be written to disk unencrypted!
2020-08-23
GnuTLS nuk është aktivizuar; të dhënat do të shkruhen në disk të pa kriptuara!
5.
Unable to convert characters from %s to %s.
2018-02-25
I pamundur konvertimi i simboleve nga %s në %s.