Translations by Gerson "fserve" Barreiros
Gerson "fserve" Barreiros has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 28. |
Starting up
|
|
| 2009-02-20 |
Inicializando
|
|
| 33. |
CD-Drive/Image
|
|
| 2009-02-20 |
Drive de CD/Imagem
|
|
| 34. |
OS Version
|
|
| 2009-02-20 |
Versão do SO
|
|
| 35. |
Size
|
|
| 2009-02-20 |
Tamanho
|
|
| 36. |
Device
|
|
| 2009-02-20 |
Dispositivo
|
|
| 37. |
Label
|
|
| 2009-02-20 |
Rótulo
|
|
| 38. |
Capacity
|
|
| 2009-02-20 |
Capacidade
|
|
| 40. |
%d%% complete
|
|
| 2009-02-20 |
%d%% concluído
|
|
