Translations by Aputsiak Niels Janussen
Aputsiak Niels Janussen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
Source disc image (.iso):
|
|
2016-02-13 |
Kilde for diskaftryk (.iso):
|
|
19. |
Run KVM
|
|
2015-04-24 |
Kør KVM
|
|
20. |
System policy prevents running KVM
|
|
2015-04-24 |
Systemets retningslinjer forhindrer kørsel af KVM
|
|
26. |
Are you sure you want to write the disc image to the device?
|
|
2016-02-13 |
Er du sikker på, at du vil skrive diskaftrykket til enheden?
|
|
27. |
All existing data will be lost.
|
|
2016-02-13 |
Alle eksisterende data vil gå tabt.
|
|
44. |
Could not write the disk image (%(source)s) to the device (%(device)s).
|
|
2016-02-13 |
Kunne ikke skrive diskaftrykket (%(source)s) til enheden (%(device)s).
|
|
45. |
provide a source image to pre-populate the UI.
|
|
2016-02-13 |
angiv et kildeaftryk for at forhåndsudfylde brugergrænsefladen.
|
|
46. |
allow writing to system-internal devices
|
|
2015-02-21 |
tillad at der skrives til enheder, der er interne i systemet
|