Translations by Alekĉjo
Alekĉjo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Search Files & Folders
|
|
| 2013-04-28 |
Chèrchér de fichérs et dossérs
|
|
| 3. |
Last modified
|
|
| 2013-04-28 |
Dèrréri modificacion
|
|
| 4. |
Last 7 days
|
|
| 2013-04-28 |
La semana passâe
|
|
| 5. |
Last 30 days
|
|
| 2013-04-28 |
Lo mês passâ
|
|
| 6. |
Last year
|
|
| 2013-04-28 |
La sêson passâe
|
|
| 7. |
Type
|
|
| 2013-04-28 |
Tîpo
|
|
| 8. |
Documents
|
|
| 2013-04-28 |
Documènts
|
|
| 9. |
Folders
|
|
| 2013-04-28 |
Dossérs
|
|
| 10. |
Images
|
|
| 2013-04-28 |
Imâges
|
|
| 11. |
Audio
|
|
| 2013-04-28 |
Audiô
|
|
| 12. |
Videos
|
|
| 2013-04-28 |
Vidèô
|
|
| 13. |
Presentations
|
|
| 2013-04-28 |
Prèsentacions
|
|
| 14. |
Other
|
|
| 2013-04-28 |
Âtro
|
|
| 15. |
Size
|
|
| 2013-04-28 |
Talyi
|
|
| 18. |
1MB
|
|
| 2013-04-28 |
1 mèga-uètèt
|
|
| 19. |
10MB
|
|
| 2013-04-28 |
10 mèga-uètèts
|
|
| 20. |
100MB
|
|
| 2013-04-28 |
100 mèga-uètèts
|
|
| 21. |
1GB
|
|
| 2013-04-28 |
1 giga-uètèt
|
|
| 22. |
>1GB
|
|
| 2013-04-28 |
Més d’ yun giga-uètèt
|
|
| 23. |
Files & Folders
|
|
| 2013-04-28 |
Fichérs et dossérs
|
|
| 24. |
Recent
|
|
| 2013-04-28 |
Rècènt
|
|
| 25. |
Downloads
|
|
| 2013-04-28 |
Tèlèchargimènts
|
|
| 26. |
Format
|
|
| 2013-04-28 |
Formât
|
|
| 27. |
Open
|
|
| 2013-04-28 |
Ovèrt
|
|
| 28. |
%s, %u items
|
|
| 2013-04-28 |
%s, %u èlèmènts
|
|
| 29. |
Show in Folder
|
|
| 2013-04-28 |
Mohtrar lo dossér
|
|
| 30. |
Email
|
|
| 2013-04-28 |
Corrièl
|
|
| 33. |
Total capacity %s
|
|
| 2013-04-28 |
Talyi totâla %s
|
|
| 34. |
Filesystem type
|
|
| 2013-04-28 |
Tîpo de fichér
|
|
| 35. |
Contents
|
|
| 2013-04-28 |
Contenyû
|
|
| 36. |
Invalid Month
|
|
| 2013-04-28 |
Mês invalîdo
|
|
| 37. |
January
|
|
| 2013-04-28 |
Janvér
|
|
| 38. |
February
|
|
| 2013-04-28 |
Fevrér
|
|
| 39. |
March
|
|
| 2013-04-28 |
Mârs
|
|
| 40. |
April
|
|
| 2013-04-28 |
Avril
|
|
| 41. |
May
|
|
| 2013-04-28 |
Mè
|
|
| 42. |
June
|
|
| 2013-04-28 |
Juén
|
|
| 43. |
July
|
|
| 2013-04-28 |
Julyèt
|
|
| 44. |
August
|
|
| 2013-04-28 |
Ouht
|
|
| 45. |
September
|
|
| 2013-04-28 |
Sèptèmbro
|
|
| 46. |
October
|
|
| 2013-04-28 |
Octobro
|
|
| 47. |
November
|
|
| 2013-04-28 |
Novèmbro
|
|
| 48. |
December
|
|
| 2013-04-28 |
Decèmbro
|
|
| 49. |
Monday
|
|
| 2013-04-28 |
Diluns
|
|
| 50. |
Tuesday
|
|
| 2013-04-28 |
Dimârs
|
|
| 51. |
Wednesday
|
|
| 2013-04-28 |
Dimècro
|
|
| 52. |
Thursday
|
|
| 2013-04-28 |
Dijou
|
|
| 53. |
Friday
|
|
| 2013-04-28 |
Divèndro
|
|
| 54. |
Saturday
|
|
| 2013-04-28 |
Dissando
|
|
| 55. |
Sunday
|
|
| 2013-04-28 |
Diménji
|
|
