Translations by Koichi Akabe

Koichi Akabe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

125 of 25 results
1.
Applications
2011-08-19
アプリケーション
4.
Installed
2011-08-19
インストール済み
7.
Accessories
2011-08-19
アクセサリ
8.
Education
2011-08-19
教育・教養
9.
Games
2011-08-19
ゲーム
10.
Graphics
2011-08-19
グラフィックス
11.
Internet
2011-08-19
インターネット
12.
Fonts
2011-08-19
フォント
13.
Office
2011-08-19
オフィス
14.
Media
2011-08-19
メディア
15.
Customization
2011-08-19
カスタマイズ
16.
Accessibility
2011-08-19
ユーザー補助
17.
Developer
2011-08-19
開発ツール
20.
System
2011-08-19
システム
21.
Sources
2012-02-05
場所
27.
Version %s
2012-09-14
バージョン %s
34.
Installed on
2012-09-14
インストール日時
35.
Launch
2012-09-14
起動
37.
Results
2011-08-19
検索結果
38.
History
2011-08-19
履歴
39.
Run a command
2011-08-19
コマンドを実行
40.
There is no easter egg in Unity
2011-08-19
Unity にはイースターエッグはありません
41.
Still no easter egg in Unity
2011-08-19
Unity にはイースターエッグはまだありません
46.
All Applications
2011-08-19
すべてのアプリケーション
49.
Commands
2011-08-19
コマンド