Translations by AO
AO has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Recently used
|
|
| 2014-01-28 |
Utilisées récemment
|
|
| 3. |
Recent apps
|
|
| 2014-01-28 |
Applis récentes
|
|
| 5. |
More suggestions
|
|
| 2014-01-28 |
Plus de suggestions
|
|
| 8. |
Education
|
|
| 2014-01-28 |
Éducation
|
|
| 2014-01-28 |
Apprentissage
|
|
| 10. |
Graphics
|
|
| 2014-01-28 |
Graphisme
|
|
| 17. |
Developer
|
|
| 2014-01-28 |
Développeurs
|
|
| 18. |
Science & engineering
|
|
| 2014-01-28 |
Science & ingénierie
|
|
| 19. |
Dash plugins
|
|
| 2014-01-28 |
Plugiciels du tableau de bord
|
|
| 21. |
Sources
|
|
| 2014-01-28 |
Sources
|
|
| 22. |
Local apps
|
|
| 2014-01-28 |
Applis locales
|
|
| 23. |
Software center
|
|
| 2014-01-28 |
Logithèque
|
|
| 24. |
Search applications
|
|
| 2014-01-28 |
Rechercher des applications
|
|
| 25. |
Paid
|
|
| 2014-01-28 |
Payées
|
|
| 26. |
Free
|
|
| 2014-01-28 |
Libres
|
|
| 28. |
Size %s
|
|
| 2014-01-28 |
Taille %s
|
|
| 29. |
Hardware requirements
|
|
| 2014-01-28 |
Configuration matérielle exigée
|
|
| 40. |
There is no easter egg in Unity
|
|
| 2014-01-28 |
Il n'y a pas d'œuf de Pâques dans Unity
|
|
| 41. |
Still no easter egg in Unity
|
|
| 2014-01-28 |
Toujours pas d'œuf de Pâques dans Unity!
|
|
| 42. |
scope
|
|
| 2014-01-28 |
lunette
|
|
| 2014-01-28 |
lunete
|
|
| 43. |
Enable
|
|
| 2014-01-28 |
Activer
|
|
| 44. |
Disable
|
|
| 2014-01-28 |
Désactiver
|
|
| 45. |
Search plugins
|
|
| 2014-01-28 |
Plugiciels de recherche
|
|
| 48. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-01-28 |
Ceci est un plugiciel de recherche Ubuntu qui permet de rechercher les informations des applications locales et de les afficher sous l'en-tête « Applications » du tableau de bord. Si vous ne désirez pas rechercher cette source de contenu, vous pouvez désactiver ce plugiciel de recherche.
|
|
| 2014-01-28 |
Ceci est un plugiciel de recherche Ubuntu qui permet de chercher les informations des applications locales et de les afficher sous l'en-tête « Applications » du tableau de bord. Si vous ne désirez pas rechercher cette source de contenu, vous pouvez désactiver ce plugiciel de recherche.
|
|
| 50. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local binaries to be searched and displayed in the Dash. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-01-28 |
Ceci est un plugiciel de recherche Ubuntu qui permet de rechercher les information des binaires locaux et de les afficher dans le tableau de bord sous l'en-tête « Applications ». Si vous ne désirez pas rechercher cette source de contenu, vous pouvez désactiver ce plugiciel.
|
|
| 2014-01-28 |
Ceci est un plugiciel de recherche Ubuntu qui permet de chercher les information des binaires locaux et de les afficher dans le tableau de bord sous l'en-tête « Applications ». Si vous ne désirez pas rechercher cette source de contenu, vous pouvez désactiver ce plugiciel.
|
|
| 51. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from available search plugins to be searched and displayed in the Dash underneath the Dash plugins header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-01-28 |
Ceci est un plugiciel de recherche Ubuntu qui permet de rechercher les informations des plugiciels de recherche disponibles et des les afficher dans le tableau de bord en dessous de l'en-tête des plugiciels. Si vous ne désirez pas rechercher cette source de contenu, vous pouvez désactiver ce plugiciel de recherche.
|
|
| 52. |
Search search plugins
|
|
| 2014-01-28 |
Rechercher les plugiciels de recherche
|
|
| 53. |
Running Applications
|
|
| 2014-01-28 |
Applications en cours
|
|
| 54. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from running applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-01-28 |
Ceci est un plugiciel de recherche Ubuntu qui permet de rechercher les informations des applications en cours et des les afficher dans le tableau de bord en dessous de l'en-tête « Applications ». Si vous ne désirez pas rechercher cette source de contenu, vous pouvez désactiver ce plugiciel de recherche.
|
|
| 55. |
Search running applications
|
|
| 2014-01-28 |
Rechercher les applications en cours
|
|
