Translations by Wint Theingi Aung
Wint Theingi Aung has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
| 84. |
No adapters available
|
|
| 2024-04-17 |
adapter များမရရှိနိုင်ပါ
|
|
| 87. |
Devices
|
|
| 2024-04-17 |
စက်များ
|
|
| 89. |
Trusted
|
|
| 2024-04-17 |
ယုံကြည်ရသော
|
|
| 95. |
Device _type:
|
|
| 2024-04-17 |
_t စက်အမျိုးအစား-
|
|
| 99. |
All types
|
|
| 2024-04-17 |
အမျိုးအစားအားလုံး
|
|
| 100. |
Phone
|
|
| 2024-04-17 |
ဖုန်း
|
|
| 101. |
Modem
|
|
| 2024-04-17 |
မိုဒမ်
|
|
| 109. |
Camera
|
|
| 2024-04-17 |
ကင်မရာ
|
|
| 110. |
Printer
|
|
| 2024-04-17 |
ပရင်တာ
|
|
| 111. |
Joypad
|
|
| 2024-04-17 |
Joypad
|
|
| 117. |
Connecting to '%s'...
|
|
| 2024-04-17 |
'%s' သို့ချိတ်ဆက်နေသည်
|
|
| 130. |
PIN Options
|
|
| 2024-04-17 |
PIN ရွေးစရာများ
|
|
| 134. |
'1111'
|
|
| 2024-04-17 |
'၁၁၁၁'
|
|
| 135. |
'1234'
|
|
| 2024-04-17 |
'၁၂၃၄'
|
|
| 137. |
Custom PIN:
|
|
| 2024-04-17 |
စိတ်ကြိုက် PIN-
|
|
| 138. |
_Try Again
|
|
| 2024-04-17 |
_T ထပ်ကြိုးစားပါ
|
|
| 139. |
_Quit
|
|
| 2024-04-17 |
_Q ထွက်ရန်
|
|
| 140. |
Does not match
|
|
| 2024-04-17 |
မကိုက်ညီပါ
|
|
| 141. |
Matches
|
|
| 2024-04-17 |
ကိုက်ညီချက်များ
|
|
| 179. |
Display
|
|
| 2024-01-13 |
ပြပါ
|
|
| 293. |
blank Blu-ray disc
|
|
| 2022-06-14 |
Blu-ray ခွေအလွတ်
|
|
| 296. |
blank HD DVD disc
|
|
| 2022-06-14 |
HD DVD အခွေလွတ်
|
|
| 297. |
Blu-ray video disc
|
|
| 2022-06-14 |
Blu-ray ဗီဒီယိုအခွေ
|
|
| 299. |
HD DVD video disc
|
|
| 2022-06-14 |
HD DVD ဗီဒီယိုအခွေ
|
|
| 301. |
Super Video CD
|
|
| 2022-06-14 |
စူပါ ဗီဒီယို စီဒီ
|
|
| 302. |
Video CD
|
|
| 2022-06-14 |
ဗီဒီယို စီဒီ
|
|
| 303. |
Windows software
|
|
| 2024-04-17 |
ဝင်းဒိုးဆော့ဖ်ဝဲလ်
|
|
| 304. |
Software
|
|
| 2022-06-14 |
ဆော့ဖ်ဝဲလ်
|
|
| 318. |
_Action:
|
|
| 2024-04-17 |
_A လုပ်ဆောင်ချက်-
|
|
| 325. |
Calculating…
|
|
| 2024-04-17 |
တွက်နေသည်...
|
|
| 338. |
_Other Media…
|
|
| 2024-04-17 |
_O အခြားမီဒီယာ...
|
|
| 362. |
Screenshots
|
|
| 2022-06-27 |
ဖန်သားပြင်ရိုက်ချက်များ
|
|
| 363. |
Take a screenshot
|
|
| 2022-06-27 |
ဖန်သားပြင်ရိုက်ချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ပါ။
|
|
| 414. |
Mouse & Touchpad
|
|
| 2024-04-17 |
မောက်စ်နှင့် ပွတ်ပြား
|
|
| 425. |
Touchpad
|
|
| 2024-04-17 |
ပွတ်ပြား
|
|
| 475. |
Default Route
|
|
| 2024-04-17 |
မူလလမ်းကြောင်း
|
|
| 480. |
Automatic
|
|
| 2023-04-15 |
အလိုအလျောက်
|
|
| 507. |
Hardware Address
|
|
| 2024-04-17 |
ဟာ့ဒ်ဝဲလ်လိပ်စာ
|
|
| 694. |
Stopped
|
|
| 2022-08-20 |
ရပ်သွားသည်
|
|
| 733. |
_Show
|
|
| 2024-01-04 |
_S ပြမည်
|
|
| 794. |
Format:
|
|
| 2023-12-31 |
ပုံစံ (Format)-
|
|
| 863. |
_Close
|
|
| 2024-04-17 |
_C ပိတ်ပါ
|
|
| 1042. |
Disable this account
|
|
| 2024-01-15 |
ဤအကောင့်ကို ပိတ်ပါ
|
|
| 1061. |
Account Information
|
|
| 2023-12-30 |
အကောင့်အချက်အလက်
|
|
| 1070. |
History
|
|
| 2024-04-17 |
မှတ်တမ်း
|
|
| 1098. |
Enabled
|
|
| 2023-12-30 |
ဖွင့်ထားသည်
|
|
| 1127. |
The passwords do not match
|
|
| 2024-04-18 |
စကားဝှက်များ မကိုက်ညီပါ
|
|
| 2022-10-23 |
စကားဝှက်များမှာ မကိုက်ညီပါ။
|
|
