Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 11 results
32.
Flash is a <em>plug-in</em> for your web browser that allows you to watch videos and use interactive web pages on some websites. While HTML5, which is a more modern solution, is increasingly offered, there are still some websites which won't work without Flash.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/net-install-flash.page:26
42.
The <app>adobe-flashplugin</app> package provides both the NPAPI and PPAPI plug-ins, i.e. it provides Flash for both Firefox and Chromium like web browsers.
(itstool) path: section/p
(no translation yet)
Located in C/net-install-flash.page:65
87.
<link xref="addremove-install">Install applications</link>, <link xref="addremove-remove">remove applications</link>, <link xref="addremove-sources">add repositories</link>…
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/addremove.page:15
131.
Empathy is not installed by default in Ubuntu, but you can <link href="apt:empathy">install</link> it from the Ubuntu package archive. For help with using Empathy, read the <link href="help:empathy">Empathy manual</link>.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-empathy.page:29
132.
<link xref="net-chat-empathy">Chat on any network using <app>Empathy</app></link>, <link xref="net-chat-video">make video calls</link>, <link xref="net-chat-skype">install skype</link>
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/net-chat.page:12
141.
Open your web browser and go to the <link href="https://www.skype.com/get-skype/">Download Skype</link> page.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:43
142.
Click the <gui>Get Skype for Linux DEB</gui> button.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:48
143.
In the window which shows up, select <gui>Open with</gui> and <gui>Software Install (default)</gui>, and then click the <gui>OK</gui> button.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:52
148.
<app><link xref="net-chat-empathy">Empathy</link></app>
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-video.page:22
149.
<app><link xref="net-chat-skype">Skype</link></app>
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-video.page:26
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burhan Keleş, Coşkun ÇAKIR, Doug Smythies, Fatih Develi, Gunnar Hjalmarsson, Hasan Yılmaz, Jeremy Bícha, Kadir Can ÇELİK, Kevin Godby, Matthew East, Serdar Sağlam, Volkan Gezer, hatalar205, irmak, meda, ubuntuki, yasin özdemir, İbrahim Çelik, Şâkir Aşçı.