Translations by Vojta Mondek
Vojta Mondek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 52. |
Convert a USB flash drive into a volume from which you can startup and install Ubuntu.
|
|
| 2017-06-28 |
Převeďte jednotku USB flash do svazku ze kterého budete moci spustit a instalovat Ubuntu.
|
|
| 53. |
Create a startup disk
|
|
| 2017-06-28 |
Vytvoř spouštěcí disk
|
|
| 56. |
To create a startup disk from an Ubuntu ISO image:
|
|
| 2017-06-28 |
Vytvoření spouštěcího disku z Ubuntu ISO obrazu.
|
|
| 63. |
Use <app>Ubuntu Software</app> to install additional applications and make Ubuntu more useful.
|
|
| 2017-06-28 |
Použijte <app>Ubuntu Software</app> aby jste instalovali dodatečné aplikace pro více užitečnější Ubuntu.
|
|
| 64. |
Install additional applications
|
|
| 2017-06-28 |
Instalujte dodatečné aplikace
|
|
| 65. |
An application is software that has a graphical user interface (GUI). The Ubuntu development team has chosen a default set of applications that we think makes Ubuntu very useful for most day-to-day tasks. However, you will certainly want to install more applications to make Ubuntu more useful to you. To install an application, you can use <app>Ubuntu Software</app>.
|
|
| 2017-06-28 |
Aplikace je software, který má grafické uživatelské rozhraní (GUI). Vývojový tým Ubuntu vybral výchozí nastavení aplikací, o kterém si myslíme, že je velmi užitečné pro většinu každodenních úkolů. Nicméně určitě budete chtít instalovat více aplikací , aby vaše Ubuntu bylo ještě více účelné. Pro instalaci aplikace můžete použít <app>Ubuntu Software</app>.
|
|
| 67. |
You may also wish to install software that does not have a GUI. To install such software, you can use <link xref="addremove-install-synaptic">Synaptic</link>. Note that <app>Synaptic</app> does not list snaps.
|
|
| 2017-06-28 |
Možná budete chtít instalovat software, který nemá grafické rozhraní (GUI). K instalaci takového softwaru můžete použít <link xref="addremove-install-synaptic">Synaptic</link>. Všiměte si že, <app>Synaptic</app> nezobrazuje snímky.
|
|
| 71. |
Select the application that you want to install and click <gui>Install</gui>.
|
|
| 2017-06-28 |
Vyberte aplikace, které chcete instalovat a klikněte <gui>Install</gui>.
|
|
| 101. |
Remove applications that you no longer use.
|
|
| 2017-06-28 |
Odstraňte aplikace, které už nebudete používat.
|
|
