Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1827 of 34 results
18.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Nosite svoju muziku sa sobom
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
19.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu dolazi sa odličnim Rhythmbox muzičkim programom. Sa njegovim naprednim mogućnostima, veoma je lako poredati spisak savršenih pjesama za izvođenje. On radi odlično sa CD-ovima i prenosivim uređajima za izvođenje muzike tako da možete uživati u vašoj muzici gdje god da ste.
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:7
20.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Rhythmbox muzički program
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
21.
Everything you need for the office
type: Content of: <div><h1>
Sve što će vam ikada trebati u kancelariji
Translated and reviewed by Stefan Ivanović
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
22.
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
type: Content of: <div><div><div><p>
Libreoffice je besplatan kancelarijski paket koji sadrži sve što vam je potrebno za pravljenje dokumenata, tablica i prezentacija. Usaglašen sa formatima Microsoft Office paketa daje vam sve potrebne mogućnosti, potpuno besplatno.
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
23.
LibreOffice Writer
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Writer
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
24.
LibreOffice Calc
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Calc
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
25.
LibreOffice Impress
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Impress
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:24
26.
Have fun with your photos
type: Content of: <div><h1>
Zabavite se uz vaše fotografije
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
27.
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Shotwell je zgodan foto menadžer koji je spreman za vaše naprave. Povežite fotoaparat ili telefona kako biste prenijeli vaše fotografije, dijelili ih sa ostalima ili čuvali na sigurnom. Ako se osjećate kreativno, možete probati mnogo drugih foto aplikacija iz Ubuntu programskog centra.
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
1827 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anel Mandal, C3r4, Denis Dugonjic, Kenan Dervišević, Kenan Gutić, Rockworld, Samir Ribić, Stefan Ivanović.