Translations by David Planella
David Planella has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Customization options
|
|
| 2012-03-04 |
Opcions de personalització
|
|
| 5. |
Assistive technologies
|
|
| 2011-02-22 |
Tecnologies assistives
|
|
| 6. |
Language support
|
|
| 2011-02-22 |
Suport de llengua
|
|
| 7. |
Make the most of the web
|
|
| 2012-10-09 |
Aprofiteu la web al màxim
|
|
| 8. |
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
|
|
| 2012-10-09 |
L'Ubuntu inclou el Firefox, el navegador web que utilitzen milions de persones a tot el món. A més a més, les aplicacions web que utilitzeu més sovint (com ara el Facebook o el Gmail) poden integrar-se a l'escriptori per accedir-hi de manera més ràpida, talment com si fossin aplicacions per a l'ordinador.
|
|
| 9. |
Included software
|
|
| 2011-02-22 |
Programari inclòs
|
|
| 10. |
Firefox web browser
|
|
| 2011-02-22 |
Navegador web Firefox
|
|
| 11. |
Supported software
|
|
| 2011-02-22 |
Programari compatible
|
|
| 12. |
Flash
|
|
| 2011-02-22 |
Flash
|
|
| 20. |
Rhythmbox Music Player
|
|
| 2012-03-04 |
Reproductor de música Rhythmbox
|
|
| 23. |
LibreOffice Writer
|
|
| 2012-03-04 |
Processador de textos del LibreOffice
|
|
| 24. |
LibreOffice Calc
|
|
| 2012-03-04 |
Full de càlcul del LibreOffice
|
|
| 25. |
LibreOffice Impress
|
|
| 2012-03-04 |
Editor de presentacions del LibreOffice
|
|
| 28. |
Shotwell Photo Manager
|
|
| 2011-02-22 |
Gestor fotogràfic Shotwell
|
|
| 30. |
Pitivi Video Editor
|
|
| 2011-02-22 |
Editor de vídeo Pitivi
|
|
| 33. |
Welcome to Ubuntu
|
|
| 2015-03-24 |
Us donem la benvinguda a l'Ubuntu
|
|
