Translations by mike0
mike0 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Sort by Rati_o
|
|
2010-01-24 |
依比率排序(_o)
|
|
2010-01-24 |
依狀態排序(_o)
|
|
7. |
Sort by Stat_e
|
|
2010-01-24 |
依狀態排序(_e)
|
|
8. |
Sort by A_ge
|
|
2010-01-24 |
按時間排序(_g)
|
|
9. |
Sort by Time _Left
|
|
2010-01-24 |
依剩餘時間排序(_L)
|
|
2010-01-24 |
按剩餘時間排序(_L)
|
|
2010-01-24 |
按剩餘時間排序
|
|
10. |
Sort by Si_ze
|
|
2010-01-24 |
按大小排序(_z)
|
|
12. |
Message _Log
|
|
2010-01-24 |
訊息(_L)
|
|
15. |
Re_verse Sort Order
|
|
2010-01-24 |
反向排序(_v)
|
|
20. |
_Torrent
|
|
2010-01-24 |
種子 (_T)
|
|
21. |
_View
|
|
2010-01-24 |
檢視 (_V)
|
|
25. |
_Help
|
|
2010-01-24 |
說明(_H)
|
|
35. |
_Donate
|
|
2010-01-24 |
贊助(_D)
|
|
36. |
_Verify Local Data
|
|
2010-01-24 |
檢驗本地資料(_V)
|
|
45. |
_Delete Files and Remove
|
|
2010-01-24 |
刪除檔案及移除(_D)
|
|
47. |
Create a torrent
|
|
2010-01-24 |
建立種子
|
|
51. |
Torrent properties
|
|
2010-01-24 |
種子屬性
|
|
83. |
N/A
|
|
2010-11-21 |
無
|
|
98. |
%s (Ratio: %s)
|
|
2010-11-21 |
%s (比例: %s)
|
|
338. |
<b>Unable to update.</b>
|
|
2010-11-21 |
<b>無法更新</b>
|
|
347. |
Enable _blocklist:
|
|
2010-11-21 |
啟用黑名單(_b):
|
|
2010-11-21 |
啟用黑名單 _b:
|