Translations by Pavol Klačanský
Pavol Klačanský has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 133. |
A_udio Menu
|
|
| 2009-02-10 |
Zv_uková ponuka
|
|
| 166. |
%d:%02d:%02d
|
|
| 2009-02-10 |
%d:%02d:%02d
|
|
| 169. |
%d:%02d
|
|
| 2009-02-10 |
%d:%02d
|
|
| 205. |
Cancel
|
|
| 2009-02-10 |
Zrušiť
|
|
| 227. |
Mute sound
|
|
| 2009-02-10 |
Stlmiť zvuk
|
|
| 288. |
Select Text Subtitles
|
|
| 2009-02-10 |
Vybrať text titulkov
|
|
| 291. |
<b>%s</b>: %s
<b>%s</b>: %d×%d
<b>%s</b>: %s
|
|
| 2009-02-10 |
<b>%s</b>: %s
<b>%s</b>: %d×%d
<b>%s</b>: %s
|
|
| 292. |
Filename
|
|
| 2009-02-10 |
Názov súboru
|
|
| 293. |
Resolution
|
|
| 2009-02-10 |
Rozlíšenie
|
|
| 294. |
Duration
|
|
| 2009-02-10 |
Dĺžka
|
|
| 313. |
Presentation helper to make annotations on screen
|
|
| 2009-02-10 |
Prezentačná pomôcka k vytváraniu poznámok na obrazovke
|
|
| 333. |
Subtitles
|
|
| 2009-02-10 |
Titulky
|
|
| 334. |
Format
|
|
| 2009-02-10 |
Formát
|
|
| 335. |
Rating
|
|
| 2009-02-10 |
Hodnotenie
|
|
