Translations by Oskars Galanders
Oskars Galanders has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 171. |
A fax machine or the fax function of a multi-function device connected to a USB port.
|
|
| 2018-04-10 |
Faksa aparāts vai pie USB pieslēgtas daudzfunkcionālās iekārtas faksa funkcija
|
|
| 223. |
Print Quality
|
|
| 2018-04-10 |
Drukas kvalitāte
|
|
| 224. |
Automatic
|
|
| 2018-04-10 |
Automātiska
|
|
| 225. |
Printing Quality
|
|
| 2018-04-10 |
Drukas kvalitāte
|
|
| 228. |
Normal Color
|
|
| 2018-04-10 |
Parasta krāsās
|
|
| 229. |
Normal Grayscale
|
|
| 2018-04-10 |
Parasta pelēktoņos
|
|
| 230. |
Draft Color
|
|
| 2018-04-10 |
Melnraksta krāsās
|
|
| 231. |
Draft Grayscale
|
|
| 2018-04-10 |
Melnraksta pēlēktoņos
|
|
| 232. |
Best
|
|
| 2018-04-10 |
Labākā
|
|
| 233. |
High-Resolution Photo
|
|
| 2018-04-10 |
Augstas izšķirtspējas foto
|
|
| 234. |
Fast Draft
|
|
| 2018-04-10 |
Ātrs melnraksts
|
|
| 235. |
Installed Cartridges
|
|
| 2018-04-10 |
Instalētie kārtridži
|
|
| 236. |
Fast Only
|
|
| 2018-04-10 |
Tikai ātrs
|
|
| 237. |
Photo Only
|
|
| 2018-04-10 |
Tikai foto
|
|
| 238. |
Black and TriColor
|
|
| 2018-04-10 |
Melns + trīskrāsu
|
|
| 239. |
Photo and TriColor
|
|
| 2018-04-10 |
Foto + trīskrāsu
|
|
| 2018-04-10 |
Foto un trīskrāsu
|
|
| 240. |
Resolution
|
|
| 2018-04-10 |
Izšķirtspēja
|
|
| 241. |
Color Mode
|
|
| 2018-04-10 |
Krāsainais režīms
|
|
| 2018-04-10 |
Krāsu režīms
|
|
| 242. |
Hight Quality Grayscale
|
|
| 2018-04-10 |
Augstas kvalitātes pelēktoņu
|
|
| 243. |
Black Only Grayscale
|
|
| 2018-04-10 |
Pelēktoņu tikai ar melno
|
|
| 244. |
Quality
|
|
| 2018-04-10 |
Kvalitāte
|
|
| 245. |
High Resolution
|
|
| 2018-04-10 |
Augstas izšķirtspējas
|
|
| 246. |
Paper source
|
|
| 2018-04-10 |
Papīra avots
|
|
| 247. |
Auto Source
|
|
| 2018-04-10 |
Automātiski izvēlēts avots
|
|
| 248. |
Manual Feed
|
|
| 2018-04-10 |
Rokas padeve
|
|
| 249. |
Middle Tray
|
|
| 2018-04-10 |
Vidējā paplāte
|
|
| 2018-04-10 |
Vidējā lāde
|
|
| 250. |
Upper or Only One InputSlot
|
|
| 2018-04-10 |
Augšējā vai vienīgā paplāte
|
|
| 2018-04-10 |
Augšējā vai vienīgā lāde
|
|
| 251. |
Multi-purpose Tray
|
|
| 2018-04-10 |
Daudznolūku paplāte
|
|
| 2018-04-10 |
Daudznolūku lāde
|
|
| 252. |
Drawer 1
|
|
| 2018-04-10 |
Lāde 1
|
|
| 2018-04-10 |
Lāde #1
|
|
| 253. |
Drawer 2
|
|
| 2018-04-10 |
Lāde 2
|
|
| 2018-04-10 |
Lāde #2
|
|
| 254. |
Tray 1
|
|
| 2018-04-10 |
Paplāte 1
|
|
| 255. |
Auto Select
|
|
| 2018-04-10 |
Automātiska izvēle
|
|
| 256. |
Media Type
|
|
| 2018-04-10 |
Mēdija (drukas materiāla) tips
|
|
| 2018-04-10 |
Mēdija tips
|
|
| 257. |
Bond
|
|
| 2018-04-10 |
Izturīgs (bond) papīrs
|
|
| 258. |
Color
|
|
| 2018-04-10 |
Krāsās
|
|
| 259. |
Envelope
|
|
| 2018-04-10 |
Aploksne
|
|
| 260. |
Labels
|
|
| 2018-04-10 |
Birka/etiķete
|
|
| 2018-04-10 |
Birkas
|
|
| 261. |
Standard Paper
|
|
| 2018-04-10 |
Standarta papīrs
|
|
| 262. |
Heavy
|
|
| 2018-04-10 |
Biezs
|
|
| 263. |
Light
|
|
| 2018-04-10 |
Plāns
|
|
| 264. |
Recycled
|
|
| 2018-04-10 |
Pārstrādātais
|
|
