Browsing French (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 146 results
223.
Print Quality
HP and foo2zjs
(no translation yet)
Suggestions:
Qualité d’impression
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Arnaud T.
Qualité d'impression
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Stéphane Blondon
Located in ../ppdippstr.py:97
224.
Automatic
(no translation yet)
Suggestions:
Automatique
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Copied by Zanata
Automatiquement
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Alain Lojewski
Located in ../ppdippstr.py:98
225.
Printing Quality
(no translation yet)
Suggestions:
Qualité d’impression
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Arnaud T.
Qualité d'impression
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Launchpad Translations Administrators
Located in ../ppdippstr.py:100
228.
Normal Color
(no translation yet)
Suggestions:
Couleur normale
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Arnaud T.
Couleurs normales
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Launchpad Translations Administrators
Located in ../ppdippstr.py:103
229.
Normal Grayscale
(no translation yet)
Suggestions:
Niveau de gris normal
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Copied by Zanata
Normal en nuances de gris
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Launchpad Translations Administrators
Located in ../ppdippstr.py:104
230.
Draft Color
(no translation yet)
Suggestions:
Couleur brouillon
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Copied by Zanata
Located in ../ppdippstr.py:105
231.
Draft Grayscale
(no translation yet)
Suggestions:
Niveau de gris brouillon
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Copied by Zanata
Brouillon en nuances de gris
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Launchpad Translations Administrators
Located in ../ppdippstr.py:106
232.
Best
(no translation yet)
Suggestions:
Meilleur
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Copied by Zanata
Le meilleur
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by bruno
La meilleure
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Anne017
Located in ../ppdippstr.py:107
233.
High-Resolution Photo
(no translation yet)
Suggestions:
Photo haute résolution
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Copied by Zanata
Located in ../ppdippstr.py:108
234.
Fast Draft
(no translation yet)
Suggestions:
Brouillon rapide
French system-config-printer in Ubuntu Cosmic package "system-config-printer" by Copied by Zanata
Located in ../ppdippstr.py:109
110 of 146 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Tim Waugh.