Translations by Dawid Wiktor

Dawid Wiktor has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
6.
Software & Updates
2022-07-10
Software & Updates
7.
The Software & Updates app is a utility for configuring which apt repositories your computer uses for updates and how frequently your computer checks for updates.
2022-07-10
The Software & Updates app is a utility for configuring which apt repositories your computer uses for updates and how frequently your computer checks for updates.
8.
The utility also allows selecting additional drivers for your computer and enabling the Canonical Livepatch service.
2022-07-10
The utility also allows selecting additional drivers for your computer and enabling the Canonical Livepatch service.
11.
Print some debug information to the command line
2022-07-10
Print some debug information to the command line
13.
No update on repository change (useful if called from an external program)
2022-07-10
No update on repository change (useful if called from an external program)
14.
Enable the specified component of the distro's repositories
2022-07-10
Enable the specified component of the distro's repositories
15.
Enable PPA with the given name
2022-07-10
Enable PPA with the given name
16.
Legacy option, unused
2022-08-03
Legacy option, unused
17.
Win ID to act as a dialogue for
2022-08-03
Win ID to act as a dialogue for
18.
data directory for UI files
2022-08-03
data directory for UI files
22.
Do not update package cache after adding
2022-08-03
Do not update package cache after adding
51.
Software updates
2022-08-03
Software updates
52.
Ubuntu Software
2022-08-03
Ubuntu Software
61.
Your local copy of the software catalog is out of date.
2022-08-03
Your local copy of the software catalog is out of date.
62.
A new copy will be downloaded.
2022-08-03
A new copy will be downloaded.
69.
Enter the complete APT line of the repository that you want to add.
2022-08-03
Enter the complete APT line of the repository that you want to add.
70.
Include the type, location and components of the repository. Example: %s
2022-08-03
Include the type, location and components of the repository. Example: %s
130.
Ubuntu Archive Automatic Signing Key (2012) <ftpmaster@ubuntu.com>
2022-08-03
Ubuntu Archive Automatic Signing Key (2012) <ftpmaster@ubuntu.com>
131.
Ubuntu CD Image Automatic Signing Key (2012) <cdimage@ubuntu.com>
2022-08-03
Ubuntu CD Image Automatic Signing Key (2012) <cdimage@ubuntu.com>
132.
Ubuntu Extras Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>
2022-08-03
Ubuntu Extras Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>
175.
Use proposed updates if you’re willing to report bugs on any problems that occur.
2022-08-03
Use proposed updates if you’re willing to report bugs on any problems that occur.
176.
Developer Options
2022-08-03
Developer Options