Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

110 of 192 results
1.
Device to scan from
Te gebruiken scanapparaat
Translated and reviewed by cumulus007 on 2010-01-28
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:11
2.
SANE device to acquire images from.
SANE-apparaat om beeld van te ontvangen
Translated and reviewed by cumulus007 on 2010-01-28
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:12
3.
Type of document being scanned
Type document dat gescand wordt
Translated and reviewed by cumulus007 on 2010-01-28
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:20
4.
Type of document being scanned. This setting decides on the scan resolution, colors and post-processing.
Het type document dat gescand wordt. Deze instelling bepaalt de te scannen resolutie, kleuren en nabewerking.
Translated and reviewed by Rachid on 2011-08-23
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:21
5.
Width of paper in tenths of a mm
Breedte van het papier in tienden van een mm
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2010-08-06
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:25
6.
The width of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
De breedte van het papier in tienden van een mm (of 0 voor automatische papierdetectie).
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2010-08-06
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:26
7.
Height of paper in tenths of a mm
Hoogte van het papier in tienden van een mm
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2010-08-06
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:30
8.
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
De hoogte van het papier in tienden van een mm (of 0 voor automatische papierdetectie).
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2010-08-06
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:31
9.
Brightness of scan
Helderheid van de scan
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2013-06-29
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:35
10.
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
Aanpassing van de helderheid van -100 tot 100 (0 is geen).
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2013-06-29
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:36
110 of 192 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elco, Hannie Dumoleyn, Jeroen Hoek, Justin, Justin van Steijn, Martijn Bastiaan, Michaël Van Dorpe, Pjotr12345, Rachid, René Devers, Robert Ancell, Sense Egbert Hofstede, Sven Vranckx, Tico, Tino Meinen, Wouter Bolsterlee, cumulus007, kay van der Zander, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, rob.