Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

1120 of 192 results
11.
Contrast of scan
Kontrast skeniranja
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2013-08-26
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
12.
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
Prilagođenje kontrasta od -100 do 100 (0 znači ništa).
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2013-08-26
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
13.
Resolution for text scans
Rezolucija skeniranja teksta
Translated by Semir Hodzic on 2010-08-23
Reviewed by Semir Hodzic on 2010-08-25
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
14.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
Rezolucija u tačkama-po-inču za način skeniranja teksta.
Translated by Semir Hodzic on 2010-08-23
Reviewed by Semir Hodzic on 2010-08-25
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
15.
Resolution for photo scans
Rezolucija za skeniranje slika
Translated by Semir Hodzic on 2010-08-23
Reviewed by Semir Hodzic on 2010-08-25
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
16.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
Rezolucija u tačkama-po-inču za način skeniranja slika.
Translated by Semir Hodzic on 2010-08-23
Reviewed by Semir Hodzic on 2010-08-25
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
17.
Page side to scan
Strana skeniranja
Translated by Semir Hodzic on 2010-08-23
Reviewed by Semir Hodzic on 2010-08-25
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
18.
The page side to scan.
Stranica koja se skenira
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-08-23
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:56
19.
Directory to save files to
Direktorij snimanja datoteka
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2010-12-14
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
20.
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
Direktorij gdje ću snimati datoteke. Početna je Dokumenti, ukoliko drugačije nije postavljeno.
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2010-12-14
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
1120 of 192 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anel Mandal, Nađa Žilić, Samir Ribić, Semir Hodzic, xskydevilx, Šeila Bećirović.