Translations by SZERVÑC Attila
SZERVÑC Attila has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
561. |
failed to rename mailbox
|
|
2006-05-23 |
a postafiók átnevezése sikertelen
|
|
578. |
Couldn't lock file
|
|
2006-05-23 |
Nem tudtam zárolni a fájlt
|
|
579. |
Couldn't make backup
|
|
2006-05-23 |
Nem tudtam biztonsági másolatot készíteni
|
|
588. |
%s: can't restore %s: %s (your changes are in %s)
|
|
2006-05-23 |
%s: nem tudom visszaállítani %s-t: %s (módosításaid itt vannak: %s)
|