Translations by turncoat
turncoat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Lazy mode doesn't normalize entered date and time values
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 28. |
_About
|
|
| 2009-05-22 |
О прогр_аму
|
|
| 166. |
Display flags
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 167. |
Displayed date and/or time properties
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 168. |
Lazy mode
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 170. |
Year
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 171. |
Displayed year
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 172. |
Month
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 173. |
Displayed month
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 174. |
Day
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 175. |
Displayed day of month
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 176. |
Hour
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 177. |
Displayed hour
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 179. |
Displayed minute
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 180. |
Second
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 181. |
Displayed second
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 182. |
Lower limit year
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 183. |
Year part of the lower date limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 184. |
Upper limit year
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 185. |
Year part of the upper date limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 186. |
Lower limit month
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 187. |
Month part of the lower date limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 188. |
Upper limit month
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 189. |
Month part of the upper date limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 190. |
Lower limit day
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 191. |
Day of month part of the lower date limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 192. |
Upper limit day
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 193. |
Day of month part of the upper date limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 194. |
Lower limit hour
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 195. |
Hour part of the lower time limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 196. |
Upper limit hour
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 197. |
Hour part of the upper time limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 198. |
Lower limit minute
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 199. |
Minute part of the lower time limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 200. |
Upper limit minute
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 201. |
Minute part of the upper time limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 202. |
Lower limit second
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 203. |
Second part of the lower time limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 204. |
Upper limit second
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 205. |
Second part of the upper time limit
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 206. |
calendar:week_start:0
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 208. |
Enter the date directly
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 210. |
Select the date from a calendar
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 211. |
Time
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 212. |
Enter the time directly
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 214. |
Select the time from a list
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 215. |
24hr: no
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 216. |
AM
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 217. |
PM
|
|
| 2009-05-22 | ||
| 218. |
%02d:%02d:%02d %s
|
|
| 2009-05-22 | ||
