Translations by Thierry FR
Thierry FR has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1059. |
Frame to be scanned
|
|
2020-09-11 |
Cadre à scanner
|
|
1060. |
Focus-mode
|
|
2020-09-11 |
Mode Focus
|
|
1061. |
Auto or manual focus
|
|
2020-09-11 |
Focus manuel ou automatique
|
|
1062. |
Focus-point
|
|
2020-09-11 |
Point focal
|
|
1063. |
Focus point
|
|
2020-09-11 |
Point focal
|
|
1161. |
Disable pre focus
|
|
2024-07-09 |
Désactiver le pré-focus
|
|
1162. |
Do not calibrate focus
|
|
2024-07-09 |
Ne calibre pas le focus
|
|
1163. |
Manual pre focus
|
|
2024-07-09 |
Pré-focus manuelle
|
|
1164. |
Fix focus position
|
|
2024-07-09 |
Corrige la position du focus
|
|
1165. |
Lens calibration in doc position
|
|
2024-07-09 |
Calibration de la lentille en position doc
|
|
1166. |
Calibrate lens focus in document position
|
|
2024-07-09 |
Calibration du focus de la lentille en position document.
|
|
1167. |
Holder focus position 0mm
|
|
2024-07-09 |
Position du focus du support 0mm
|
|
1168. |
Use 0mm holder focus position instead of 0.6mm
|
|
2024-07-09 |
Utilisez la position de focus du support de 0 mm au lieu de 0,6 mm
|
|
1173. |
Sets UTA on/off
|
|
2024-07-09 |
Activer/déactiver l'UTA
|